検索ワード: ontstekingsmediatoren (オランダ語 - 英語)

de blokkade van het enzym cyclo-oxygenase remt de vorming van de ontstekingsmediatoren pge2 en pgi2.
the blocking of cyclo-oxygenase

cox-2 daarentegen wordt voornamelijk geïnduceerd en geproduceerd door macrofagen en ontstekingscellen na stimulering door cytokines en andere ontstekingsmediatoren.
cox-2 on the other hand, is mainly inducible and synthesized by macrophages and inflammatory cells after stimulation by cytokines and other mediators of inflammation.

de activiteit ervan bereikt zijn eindpunt in de synthese van lokale hormonen en ontstekingsmediatoren, aangeduid als eicosanoïden, waaronder verscheidenen prostaglandinen.
its activity culminates in the synthesis of local hormones and inflammatory mediators, termed eicosanoids, which include several prostaglandins.

hierdoor kan bij hen sprake zijn van ongecontroleerde activering van het contact- en complementsysteem, met de vorming van ontstekingsmediatoren, wat zich klinisch manifesteert als het optreden van acute aanvallen van angio-oedeem.
as a result they may suffer from uncontrolled activation of contact and complement systems, with formation of inflammatory mediators, which clinically becomes manifest as the occurrence of acute angioedema attacks.

canakinumab bindt met hoge affiniteit specifiek aan humaan il-1 bèta en neutraliseert de biologische activiteit van humaan il-1 bèta door de interactie met il-1 receptoren te blokkeren en daardoor il-1 bèta-geïnduceerde genactivatie en de productie van ontstekingsmediatoren te voorkomen.
canakinumab binds with high affinity specifically to human il-1 beta and neutralises the biological activity of human il-1 beta by blocking its interaction with il-1 receptors, thereby preventing il-1 beta-induced gene activation and the production of inflammatory mediators.