検索ワード: ontzilting (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ontzilting

英語

desalinisation or desalination

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontzilting van water

英語

desalinisation of water

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

internationaal centrum voor ontzilting

英語

international water desalination centre

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontzouting/ontzilting van zeewater

英語

sea water desalination

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontzilting van zeewater en brak water

英語

desalination of sea and brackish water

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontzilting van zeewater met zonne-energie

英語

solar sea water desalination

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

gewoon door die gigantische mammoetmachine van de ontzilting.

英語

simply because of this gigantic, mammoth machine called desalination.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op de balearen is besloten tot de ontzilting van zeewater.

英語

the balearic islands have opted for the desalination of seawater;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit is de best mogelijke technologie voor deze regio: ontzilting.

英語

this is the best technology that this region could ever have: desalination.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alternatieve vormen van watervoorziening, zoals hergebruik van water of ontzilting.

英語

alternative water supply such as water re-use or desalination.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik van warmtekrachtkoppeling t.b.v. verwarming, afkoeling en ontzilting;

英語

use of cogeneration for heating, cooling and desalination;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er valt eveneens vooruitgang te verwachten op het gebied van de ontzilting van zeewater.

英語

progress is also awaited in sea water desalination.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de technologie van ontzilting via omgekeerde osmose is op weg om de belangrijkste techniek te worden.

英語

the reverse osmosis desalination technology is gaining market share and becoming dominant.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alternatieven zoals ontzilting of hergebruik van afvalwater worden in heel europa steeds vaker als mogelijke oplossingen gezien.

英語

alternative options like desalination or waste water re-use are increasingly considered as potential solutions across europe.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze methoden worden momenteel in stijgende mate vervangen door het hergebruik van water, ontzilting en het opvangen van regenwater.

英語

now these methods are increasingly supplemented by water reuse, desalination and rainfall harvesting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontzilting van zeewater kan een oplossing bieden voor waterschaarste, maar kan ook leiden tot een toename van het gebruik van fossiele brandstoffen en van broeikasgasemissies.

英語

desalination can provide a solution to water supply problems but it may increase fossil fuel consumption and greenhouse gas emissions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil hier nog aan toevoegen dat van de vele voordelen die warmtekrachtkoppeling biedt, er één heel belangrijk is, namelijk de ontzilting van het zeewater.

英語

i also want to say that one of the advantages of cogeneration is very important: the desalination of seawater.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij het aanwijzen van locaties voor nieuwe wkk-installaties dient rekening te worden gehouden met de commerciële mogelijkheden van warmte, koeling en ontzilting.

英語

when deciding where to site new plants, account should be taken of the potential market for heat, cooling and desalination.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1.13 in het regionaal beleid van de eu zou er aandacht moeten zijn voor waterschaarste, ontzilting van zeewater en andere technieken voor de opvang en toevoer van water.

英語

1.13 water scarcity, together with sea water desalination and other technical options for capturing and supplying water, should be included within the eu's regional policy framework, in keeping with the specific nature of island regions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

of de behandeling van toegevoerd water ter plaatse geschiedt en een indicatie van de soort uitgevoerde behandeling (bv. ontzilting, filtratie).

英語

whether treatment of supply waters is carried out on site and an indication of the type of treatment performed (e.g. desalination, filtration).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,036,655,940 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK