プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
--‚ja, een eeuwige, onuitwischbare schande.’
"’to interminable, ineffaceable infamy!’
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
milady opende met een plotselinge beweging haar kleed, verscheurde het batist, dat haar schouders bedekte, en rood van geveinsde toorn en schaamte, toonde zij den jongeling het onuitwischbaar merk, dat haar zoo fraaien schouder bevlekte.
milady, with a rapid gesture, opened her robe, tore the cambric that covered her bosom, and red with feigned anger and simulated shame, showed the young man the ineffaceable impression which dishonored that beautiful shoulder.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質: