検索ワード: onze kennis in te zetten voor (オランダ語 - 英語)

onze kennis
our knowledge

acht het nuttig zich in te zetten voor:
considers it useful to promote:

organisatieverandering in te zetten voor het behalen van concurrentievoordeel
transform organisational change into the competitive advantage it's intended to be;

ze overwogen drones in te zetten voor binnenlandse surveillance.
you've got drones now being considered for domestic surveillance.

onze kennis is daar simpelweg ontoereikend voor.
our knowledge is simply insufficient for that.

in frankrijk werd besloten meer overheidspersoneel in te zetten voor onderzoek.
in france, a decision was made to augment the public research workforce.

of gaan we het proberen in te zetten voor het algemeen belang?
or are we going to try and take it and press it into service for society at large?

ze zijn een test van onze mogelijkheden globalisering in te zetten voor de belangen van alle mensen.
they are a test of our capacity for putting globalisation to work in the interest of all people.

kortom, ons gemeenschappelijke doel is de handel in te zetten voor ontwikkeling.
in short, our common objective is to use trade for development.

het is heel gemakkelijk zich in te zetten voor mensen die op ons lijken.
it is so easy to fight for people who are like us.

gekozen parlementsleden hebben de taak zich in te zetten voor het algemeen welzijn.
the role of elected representatives is to strive for the common good.

de europese unie is bereid zich in te zetten voor het verschaffen van humanitaire hulp.
the european union is willing to get involved here and provide humanitarian aid.

dan hebben wij besloten ons in te zetten voor de vrede in de wereld."
we found out that our common goal in life was love.

meer concreet beveelt het eesc de lidstaten aan zich in te zetten voor gendergelijkheid, door:
more specifically, the eesc recommends that member states work towards gender equality:

het is belangrijk dat we de middelen vinden om hen in te zetten voor productieve taken.
it is important that we find the means to resettle them in productive endeavours.

3.3 de eu dient zich dan ook nog sterker in te zetten voor een mondiale governance.
3.3 it is therefore vital that the eu continues to play a more decisive role in promoting global governance, involving:

slechts weinigen zijn echter bereid zich in te zetten voor de ontwikkeling van de europese dimensie.
but only a minority would be prepared to work towards developing the european dimension.

5.1. zich volledig in te zetten voor het succes van de fase van tunis van de wsis;
5.1. be fully committed to the success of the tunis phase of wsis;

hierbij brengen wij onze kennis in, om een snel, efficiënt en rendabel bouwproces mogelijk te maken.
even at this early stage, we start contributing our knowledge so that the works can be carried out swiftly, efficiently and economically.

ze hebben als autonome taak om menselijk kapitaal te ontwikkelen, (top)onderzoek te verrichten en kennis in te zetten voor het bredere maatschappelijke nut.
they have an autonomous mission, to develop human capital, (top-level) research, and the use of knowledge for the wider society.