検索ワード: opleidingsseminars (オランダ語 - 英語)

opleidingsseminars
training seminars

opleidingsseminars aanvullend protocol
additional protocol training seminars

in duitsland zijn opleidingsseminars georganiseerd in samenwerking met europol.
in germany training seminars have been organised in collaboration with europol.

financiering van opleidingsseminars voor juristen, ambtenaren op sleutelposities en andere relevante actoren
funding of training seminars addressed to legal practitioners, key officials and other relevant actors

actie 3: opleidingsseminars en materiaal voor de implementatie van de nieuwe verordening.
action 3: training seminars and material for the application of the new regulation:

actie 6: organisatie van opleidingsseminars en korte bezoeken ten behoeve van de nationale overheden.
action 6: organisation of training seminars and short term visits for member states administrations.

bovendien omvatten deze projecten ook een aantal opleidingsseminars waarbij “opleiders worden opgeleid”.
in addition, these projects also included a number of training seminars based on the “train the trainers” concept.

zij stimuleert tevens het houden van opleidingsseminars voor het met informatica belaste personeel van de ondernemingen die produkten afnemen van deze bedrijven.
similarly, it is promoting the holding of training seminars for staff responsible for data processing in user enterprises.

de door de commissie aangeboden richtsnoeren en opleidingsseminars hebben onvoldoende bijgedragen tot meer bewustwording over het belang van de beginselen van goed financieel beheer;
the guidance notes and training seminars provided by the commission were not in themselves enough to raise awareness of the principles of sound financial management sufficiently,

voorlichtings- en opleidingsseminars/acties over de werking van de communautaire regelgeving inzake biologische voeding en biologische landbouw.
information and training seminars/actions on the functioning of the arrangements for organic food and farming

daarom moeten in het kader van de europese unie campagnes worden georganiseerd met correcte informatie, evenals speciale opleidingsseminars voor degenen die in contact komen met jonge consumenten.
what we need to do, within the framework of the european union, is to organise proper information campaigns and special training seminars for people who come into contact with young consumers.

het gehele scala aan bijstandsinstrumenten omvat in het bijzonder juridische toetsingen, opleidingsseminars, workshops, studiebezoeken, en het gebruik van instrumenten en informatiebronnen op het internet.
the range of assistance instruments will, in particular, cover legal reviews, training seminars, workshops, study visits, and the use of web-based tools and information sources.

bezien zal worden of personeel van de bedoelde culturele instellingen gedurende periodes van enkele weken door de lidstaten kan worden ontvangen, en of wetenschappelijke en administratieve opleidingsseminars over de voorbereiding van tentoonstellingen en over museumbeheer kunnen worden georganiseerd.
consideration will be given to the possibility whereby staff working for such cultural institutions can be hosted by the member states for a period of a few weeks and training seminars can be organised on scientific, administrative, exhibition-preparation and museum-management matters.

zij heeft de door de lidstaten ingediende systeembeschrijvingen geanalyseerd om na te gaan of die systemen aan de voorschriften voldoen, en zij heeft in 2009 verscheidene opleidingsseminars georganiseerd om de nationale beheers- en certificeringsautoriteiten wegwijs te maken.
it has analysed the systems descriptions presented by member states to ensure that their set-ups comply with the rules and has organised several training seminars in 2009 to provide guidance to national managing and certifying authorities.

voorlichtings- en opleidingsseminars/acties over de werking van de communautaire regelingen inzake bob's, bga's en gts'en.
information and training seminars/actions on the functioning of the community schemes for pdos, pgis and tsgs

de verschaffing van zeer ruime toegang tot gegevens en verklarend materiaal over met name de voorstellen van de commissie door de internetsite van het directoraat-generaal visserij te ontwikkelen en een periodieke publicatie te vervaardigen en ook door voorlichtings- en opleidingsseminars voor opinieleiders te organiseren.
providing very wide access to data and explanatory material concerning in particular commission proposals through the development of the dg fisheries internet website and producing a regular publication, as well as organising information and training seminars for opinion formers.

verschaffing van zeer ruime toegang tot informatie en explicatie over, met name, de voorstellen van de commissie, via een internet-site en een periodieke publicatie, en via informatie- en opleidingsseminars voor opiniemakers.
providing very wide access to data and explanatory material concerning in particular commission proposals through the development of the internet website and producing a regular publication, as well as organising information and training seminars for opinion formers.