検索ワード: opname in het ziekenhuis (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

opname in het ziekenhuis

英語

admission to hospital

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

opname in een ziekenhuis

英語

admission into the hospital

最終更新: 2017-12-14
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

in het ziekenhuis

英語

at the hospital

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in het ziekenhuis.

英語

in the hospital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

opname in het ziekenhuis wordt geadviseerd.

英語

hospitalisation is advised.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hernieuwde opname in een ziekenhuis

英語

hospital readmission

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

opname in het ziekenhuis is zelden nodig.

英語

it is often treated with a single dose of oral steroids; occasionally inhaled epinephrine is used in more severe cases.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in het ziekenhuis opnemen

英語

in patient treatment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de ingreep vergt geen opname in het ziekenhuis.

英語

the intervention does not require a stay in hospital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

thuis of in het ziekenhuis

英語

choosing the hospital

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elaine is in het ziekenhuis.

英語

elaine is in hospital.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ruime opname in het weefsel

英語

extensive tissue binding

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij werd opgenomen in het ziekenhuis.

英語

he was admitted to hospital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

moet ik in het ziekenhuis blijven?

英語

will i have to stay in hospital?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanbevolen: in het ziekenhuis blijven.

英語

recommendation: stay in the hospital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

datum van opneming in het ziekenhuis

英語

date of entry into hospital

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

de patiënt blijft in het ziekenhuis.

英語

the patient stays in the hospital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ze duurt ongeveer drie uur en vereist geen opname in het ziekenhuis.

英語

it takes about three hours and does not require hospitalisation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doen) van alle gebeurtenissen in het ziekenhuis.

英語

open it wide yet), of all things that happened in the hospital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mabthera wordt in het ziekenhuis toegediend.

英語

mabthera is given in hospital.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,395,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK