検索ワード: orenburg (オランダ語 - 英語)

orenburg
orenburg

orenburg, (provincie)
orenburgskaya oblast'

de jeugd van orenburg laat van zich horen
orenburg’s young people push back

de stad werd het centrum van de orenburg-kozakken.
it became the center for the orenburg cossacks.

de rivier ontspringt iets ten noordwestelijk van de stad orenburg in de oeral.
the river rises southwest of the southern end of the ural mountains close to the middle ural river near the town of orenburg.

de 'bumblebee man' neemt het op voor zijn verwante geesten in orenburg.
bumblebee man defends his kindred spirits in orenburg.

novotroitsk (russisch: Новотроицк) is een stad in de russische oblast orenburg.
as a municipal division, the town of novotroitsk is incorporated as novotroitsk urban okrug.

een reis die hij beschreef in: "reise orenburg nach buchara" (1823).
he had studied the languages, customs and muslim religion of the peoples of the area.

sjevtsjenko werd veroordeeld tot exil en in de rang van soldaat werd hij naar de vesting orenburg overgebracht in de zuidelijke oeral.
after being convicted, he was exiled as a private with the russian military orenburg garrison at orsk, near the ural mountains.

het derde orenburg werd in 1743 gesticht op zijn huidige locatie aan de oeral, ongeveer 250 km stroomafwaarts van orsk.
a third orenburg was successfully established by ivan neplyuyev at its present location approximately west down the ural from orsk in 1743.

gazovik orenburg (russisch: "Газовик Оренбург") is een russische voetbalclub uit orenburg.
in 2011, they will play in the russian first division after winning their zone of the russian second division in 2010.

== levensloop en maatschappelijke carrière ==krylov werd geboren in moskou, maar bracht zijn jeugd door in orenburg en tver.
==life==ivan krylov was born in moscow, but spent his early years in orenburg and tver.

orenburg airlines of orenair (russisch: Оренбургские авиалинии) is een russische luchtvaartmaatschappij met haar hoofdzetel in orenburg.
orenburg airlines or jsc orenair () is an airline with its head office on the property of orenburg tsentralny airport in orenburg, russia.

het militaire district had haar hoofdkwartier in kazan en had daarbij de gouvernementen orenburg, kazan en oefa, een gedeelte van het gouvernement perm en de oblasten oeral en toergaj.
the kazan military district, with its headquarters in kazan, took in the orenburg, kazan, and ufa provinces, part of the perm province, and the ural and turgay regions.

orsk (russisch: Орск) is een russische stad in de oblast orenburg, in de zuidelijke oeral, aan de rivier de oeral.
orsk () is the second largest city in orenburg oblast, russia, located on the steppe about southeast of the southern tip of the ural mountains.

de katoenhandel leidde tot verbeteringen: de trans-kaspische spoorlijn vanuit krasnovodsk naar samarkand en tasjkent en de trans-aralspoorlijn van orenburg naar tasjkent werden aangelegd.
the cotton trade led to improvements: the transcaspian railway from krasnovodsk to samarkand and tashkent, and the trans-aral railway from orenburg to tashkent were constructed.

orenburg airlines: tupolev tu-154b: ra-85602; alle tu-134 (registratiekentekens onbekend); alle antonov an-24 (registratiekentekens onbekend); alle an-2 (registratiekentekens onbekend); alle helikopters mi-2 (registratiekentekens onbekend); alle helikopters mi-8 (registratiekentekens onbekend).
orenburg airlines: tupolev tu-154b: ra-85602; all tu-134 (unknown registration); all antonov an-24 (unknown registration); all an-2 (unknown registration); all helicopters mi-2 (unknown registration); all helicopters mi-8 (unknown registration).