検索ワード: orthografie (オランダ語 - 英語)

orthografie
writing system

hij hield zich ook bezig met literatuur en retoriek en introduceerde hervormingen in de latijnse orthografie.
he was also concerned with literature and rhetoric, and instituted reforms in latin orthography.

==schrijfwijze en orthografie==het avaars werd sinds de 15e eeuw geschreven in het oude georgisch alfabet.
==writing system==the avar language has been written since the 15th century, in the old georgian alphabet.

naast les geven aan de universiteit van boekarest heeft grigore diverse praktische boeken geschreven zoals woordenboeken, een conversatiehandleiding en een handboek voor orthografie en kalligrafie.
since 2001, george grigore has been the associate editor of "romano-arabica", the academic review published by the center of arabic studies at the university of bucharest.

== orthografie ==de eerste boeken in het nanai werden in de late 19e eeuw gedrukt door russisch-orthodoxe missionarissen in het cyrillisch alfabet.
== orthography ==the first books in the nanai language were printed by russian orthodox missionaries in the late 19th century in a cyrillic orthography.

=== byington (origineel) ====== byington/swanton (taalkundig) ====== modern (mississippi-choctaw) ====== modern (taalkundige variant) ===in publicaties van taalkundigen over het choctaw wordt een iets afwijkende vorm van de moderne orthografie gebruikt, waarin lange klinkers als dubbele klinkers worden weergegeven.
===byington (original)======byington/swanton (linguistic)======modern (mississippi choctaw)======modern (linguistic variant)===many publications by linguists about the choctaw language use a slight variant of the "modern (mississippi choctaw)" orthography listed here, where long vowels are written as doubled.