検索ワード: overarching (オランダ語 - 英語)

hoewel het langetermijndoel van een permanente zetel voor de eu wordt bevestigd, wordt in de aanbeveling slechts een van de vele verschillende voorstellen die zijn ingediend genoemd, het zogenoemde "overarching process”.
while confirming the long-term target of a permanent seat for the eu, the recommendation quotes among many others only one of the various proposals on the floor, the so-called 'overarching process'.

onze fractie accepteert echter niet de "prioriteitsstatus” die wordt toegekend aan het initiatief dat bekendstaat als het "overarching process” en dat voorziet in een verhoging van het aantal permanente leden op nationale titel en dat, naar onze mening, moet worden beschouwd als slechts één van een reeks initiatieven.
our group does not, however, accept the 'priority' status that has been afforded to the initiative known as the 'overarching process' under which there would be an increase in the number of permanent national members and which, in our view, has to be seen as only one of a range of initiatives.