検索ワード: papiertje (オランダ語 - 英語)

kijk een papiertje.
look a piece of paper.

het witte papiertje.
the first.

het papiertje daarna om.
the paper.

dit papiertje is voor de stam.
this paper is for the tree trunk.

draai het papiertje daarna om.
then turn the paper.

gekleurd. draai het papiertje om.
turn the paper.

dit is de voorkant van het papiertje,
this is the front of the paper,

dit papiertje is voor de schoudertas zelf, de
this paper is for the shoulder bag,

twee uur was verstreken. ik had mijn papiertje.
two hours had passed. i had my piece of paper.

dit papiertje is voor de bloem van de tulp.
this paper is for the flower of the tulip.

de achterkant van dit a4 papiertje is helemaal wit.
the backside of this paper is completely white.

allebij de kanten van het gele papiertje zijn gekleurd.
both sides of the yellow paper are coloured.

maak deze vouwen van de rand van het papiertje tot aan het
make these folds from the edge of the paper to the center,

allebij de kanten van het vierkante papiertje zijn gekleurd.
both sides of the square piece of paper are coloured.

geel papiertje genomen dat aan allebij de kanten is gekleurd.
paper that is coloured on both sides.

deze nieuweling moest daarover besluiten op basis van dit papiertje.
this newcomer had to make up her mind on the matter based on this little piece of paper.

dit is de voorkant van het papiertje, de achterkant is gewoon wit.
this is the front of the paper. the backside is completely white.

dit a4-papiertje is geel aan één kant en wit aan de andere kant.
this a4-size paper is yellow on one side and white on the other side.

als je het papiertje omdraait dan zie je dat de andere zijde blanco is.
i need you to turn that piece of paper over; you should find that it’s blank on the other side.

als je een papiertje op straat gooit, kun je tien dollar boete krijgen.
when you throw a little piece of paper on the street, you can get a penalty of ten dollars.