検索ワード: parelsnoer (オランダ語 - 英語)

parelsnoer met een gouden sluiting
pearl necklace with a gold fastener

ik zeg: "een parelsnoer?" "ja."
i said, "pearl necklace?" "yeah."

hij opent de doos, en er zit een parelsnoer in.
opens it up and there's a pearl necklace inside.

vermoedelijk is het het vermeer-schilderij van de vrouw met een parelsnoer, in berlijn.
this is probably the vermeer painting of the woman holding a pearl necklace, in berlin.

vrouw met parelsnoer is een schilderij uit 1662-1665 van de delftse kunstschilder johannes vermeer (1632-1675).
sinharaja forest reserve is a national park and a biodiversity hotspot in sri lanka.

in rurale gebieden wordt een leegloop van de buurtwinkel vastgesteld en door de opkomst van winkelcentra aan de rand van de stad en lelijke parelsnoeren van winkels langs belangrijke verkeersaders wordt het verval van de stadscentra in de hand gewerkt.
in rural areas there is an exodus from the local shop and the arrival of shopping centres on the edge of towns and ugly rows of shops along major roads which has led to the decline of town centres.