検索ワード: pcmcia (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

pcmcia

英語

pcmcia

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

pcmcia-modem

英語

pcmcia cellular modem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

opstarten van pcmcia

英語

booting from pcmcia

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

ondersteuning voor pcmcia.

英語

pcmcia support.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pcmcia add-on-kaart

英語

pcmcia add-on card

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze module toont informatie over pcmcia kaarten

英語

this module displays information about pcmcia cards

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

een bijzonder voordeel bij de pcmcia-versie:

英語

particular advantage of the pcmcia version:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zo kan bijvoorbeeld het netwerk pas worden gestart als de pcmcia netwerkkaart werd geïnitialiseerd.

英語

for example the network could only be used if the pcmcia network card was initialised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adapters en interfaces voor personal computer memory card international association (pcmcia)

英語

personal computer memory card international association (pcmcia) adaptors and interfaces

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aangesloten. dit zou een goede keus zijn voor de aero, waarbij het pcmcia slot vrij blijft voor het diskettestation.

英語

attached. this would be a good choice for the aero, leaving the pcmcia slot free to run the floppy drive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mijn ervaring is dat na een kernel compilatie de pcmcia drivers niet meer werken, waardoor een hercompilatie noodzakelijk is.

英語

it is my experience that the pcmcia drivers stop to work after recompiling the kernel, and that they must be recompiled too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit kan een onderdeel zijn van de chipset of op basis van een zogenaamde minipci kaart die in de laptop geplaatst wordt (dus niet te verwarren met een pcmcia kaart!).

英語

this can be part of the chipset, or this can be a so called minipci card.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met behulp van de pcmcia-chipkaartenlezer en een mobiel dataverwerkingsapparaat is men in staat verschillende soorten chipkaarten te lezen (en afhankelijk van het gebruik en de kaart ook te beschrijven).

英語

it is possible to read smart cards of various types (and depending on the application and the card it is also possible to describe) with the help of the pcmcia smart card reader and a mobile data entry device.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de pc card-standaard werd vastgelegd in 1991 door de pcmcia (personal computer memory card international association), een internationale vereniging van meer dan 200 bedrijven, opgericht in 1989.

英語

originally introduced as pcmcia card, the pc card standard as well as its successors like cardbus were defined and developed by the "personal computer memory card international association" (pcmcia).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit geldt dan wel voor desktop computers, maar niet voor laptop computers, waarvoor de pcmcia kaarten 10 keer zoveel kosten als de null-modem kabel. bovendien is iedere computer voorzien van een parallelle poort, en niet altijd van een netwerkkaart.

英語

this is true for desktop computers, but not for laptop computers, in which the pcmcia card costs more than 10 times as much the null-modem cable. moreover, there is a parallel port on every computer, but not always a network card.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,214,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK