検索ワード: petroleumproducten (オランダ語 - 英語)

lijst van petroleumproducten
list of petroleum products

vervaardiging van geraffineerde petroleumproducten, vervaardiging van rubberproducten
manufacture of refined petroleum products, manufacture of rubber products

petroleumproducten, voedingsmiddelen, farmaceutische producten, auto’s.
oil products, food, pharmaceutical products, cars.

wat petroleumproducten betreft tellen alleen benzine en diesel mee in de noemer.
among petroleum products, only petrol and diesel count towards the denominator.

derhalve zijn dergelijke emulsies producten met specifieke kenmerken die verschillen van de traditionele petroleumproducten.
such emulsions are therefore products with specific characteristics that are different from traditional petroleum products.

het is verboden om ruwe olie of petroleumproducten uit syrië aan te schaffen, in te voeren of te vervoeren.
the purchase, import or transport from syria of crude oil and petroleum products shall be prohibited.

het is bovendien verboden ruwe olie en petroleumproducten uit syrië aan te schaffen, in te voeren of te vervoeren.
in addition, the purchase, import or transport from syria of crude oil and petroleum products should be prohibited.

in de context van een geding tussen een leverancier op de spaanse groothandelsmarkt voor petroleumproducten en een tankstationexploitant werd een verzoek om advies ingediend.
a request for an opinion arose in the context of litigation between a supplier on the spanish wholesale market for petroleum products and a service station operator.

het zou bovendien verboden moeten zijn ruwe olie en petroleumproducten alsmede petrochemische producten uit iran aan te schaffen, in te voeren of te vervoeren.
in addition, the purchase, import or transport from iran of crude oil and petroleum products, as well as of petrochemical products, should be prohibited.

een team van meer dan 85 professionals en een verwerkingscapaciteit van 150 000 ton staan ten dienste van de recyclage en de regeneratie van koolwaterstofhoudende afvalstoffen en van de productie van petroleumproducten.
a team of more than 85 specialists and a treatment capacity of 150,000 tonnes annually are at the service of recycling and regeneration of hydrocarbon waste and production of petroleum substances.

de olieprijzen gelden wereldwijd; het is gewoon zo dat europa petroleumproducten hoger belast, en dat is een zware last op de schouders van haar burgers.
we have global oil prices; it is simply that europe imposes higher taxes on petroleum products, which is weighing heavily on the shoulders of its citizens.

alleen naar schepen voor het vervoer van petroleumproducten en bulkschepen nam de vraag toe ten gevolge van de vervanging van oudere schepen in het kader van de nieuwe eu-regelgeving inzake scheepsveiligheid.6
demand has increased only in the product tanker segment and bulk carrier segment due to replacement needs stemming from new eu maritime safety legislation6.

in een soortgelijke zaak vroeg een spaanse rechterlijke instantie of een overeenkomst tussen een groothandelsleverancier van petroleumproducten en een tankstationexploitant verenigbaar was met artikel 81 van het eg-verdrag.
in a similar case, a spanish court asked whether an agreement between a wholesale supplier of petroleum products and a service station operator was compatible with article 81 ec.

om dit massale bedrog tegen te gaan zijn degenen, die klaar staan om de belangrijke duistere regimes omver te werpen, druk bezig om goedkeuring te krijgen voor het gebruik van diverse apparaten die snel jullie afhankelijkheid van ruwe olie en petroleumproducten zullen opheffen.
to counter this massive chicanery, those who are ready to overthrow the major dark regimes are busy approving the use of various devices that can quickly take your planet off dependence on crude oil and petroleum.

de in artikel 3 bis bedoelde verboden laten onverlet dat verplichtingen worden uitgevoerd die voortvloeien uit contracten die vóór 23 januari 2012 zijn gesloten of uit aanvullende contracten die nodig zijn voor de uitvoering van deze verplichtingen indien de levering van ruwe olie en petroleumproducten of de opbrengst van de levering ervan bedoeld is als betaling van uitstaande bedragen in verband met contracten die gesloten zijn voor 23 januari 2012 uit iran aan personen of entiteiten op het grondgebied of onder de rechtsmacht van de lidstaten.
the prohibitions set out in article 3a shall be without prejudice to the execution of obligations provided for in contracts concluded before 23 january 2012 or in ancillary contracts necessary for the execution of such obligations where the supply of iranian crude oil and petroleum products or the proceeds derived from their supply are for the reimbursement of outstanding amounts with respect to contracts concluded before 23 january 2012 to persons or entities within the territories of member states or under their jurisdiction, where those contracts specifically provide for such reimbursements.

de in artikel 3 bis vervatte maatregelen betreffende het verbod op de invoer, de aankoop of het vervoer van iraanse ruwe olie of petroleumproducten worden uiterlijk 1 mei 2012 opnieuw bezien, in het bijzonder rekening houdend met de beschikbaarheid en de financiële voorwaarden voor de levering van ruwe olie en petroleumproducten die worden geproduceerd in andere landen dan iran, met het oog op het verzekeren van de continuïteit van de energievoorziening van de lidstaten.
the measures referred to in articles 19(1)(b) and (c) and 20(1)(b) and (c) shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.