プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(1992, kortfilm)*post data de ambas cartas (1993, kortfilm)*help o el pedido de auxilio de una mujer viva (1994, kortfilm)*niños envueltos (1995, short)*un crisantemo estalla en cinco esquinas (1998)*esperando al mesías (2000)*todas las azafatas van al cielo (2002)*el abrazo partido (2004)*18-j (2004)*derecho de familia (2006)*encarnación (2007)*el nido vacío (2008)===televisie===*la pista (1997)*un cuento de navidad (2002)
" (1992, short)*"post data de ambas cartas" (1993, short)*"help o el pedido de auxilio de una mujer viva" (1994, short)*"niños envueltos" (1995, short)*"un crisantemo estalla en cinco esquinas" (1998) aka "a chrysanthemum burst in cincoesquinas"*"esperando al mesías" (2000) aka "waiting for the messiah"*"todas las azafatas van al cielo" (2002) aka "every stewardess goes to heaven"*"el abrazo partido" (2004) aka "lost embrace"*"18-j" (2004)*"derecho de familia" (2006) aka "family law"*"encarnación" (2007)*"el nido vacío" (2008)*"dos hermanos" (2010)*"la suerte en tus manos" (2012)==== television ====*"la pista" (1997)*"un cuento de navidad" (2002)== awards ==* bangkok world film festival: best film; "el abrazo partido"; 2004.