検索ワード: pittig (オランダ語 - 英語)

pittig
lively

pittig.
zesty.

best wel pittig
not too shabby

pittig gekruide kipbrochette
brochette

deze soep is te pittig.
this soup is too spicy.

het is een pittig nummer.
it's quite a heavy one.

goethe is altijd pittig."
goethe is always pithy."

ik vond het een pittig debat.
i think that the debate was pithy.

tempo: dit mag snel en pittig zijn.
tempo: this may be fast and spicy.

ik probeerde de klassieke en pittig is.
i tried the classic and full-bodied.

‘de markt blijft pittig en uitdagend.
‘the market remains tough and challenging.

ze was 1.55m, erg pittig en erg engels.
she was five foot two, very feisty and very english.

de supersnelle autotent is hiervan een pittig voorbeeld.
the super-fast car tent is a good example for that.

voor een eerste keer was dit een vrij pittig pleidooi!
it was a pretty vigorous maiden as maidens go!

het is een pittig boekwerkje, groter dan het toestel zelf.
it's quite a sturdy booklet, even bigger than the device itself.

de rode huiswijn was van goede kwaliteit - diep en pittig.
the house red wine was of a high standard - deep and peppery.

deze kaas blijkt voor de piraten helaas explosief pittig te zijn.
for the pirates, cheese turns out to be explosive.

het prijsniveau is ondanks het taxfreeregime nog steeds pittig te noemen.
the price level is still considerable, despite the duty-free regime.

lever wordt soms ook verwerkt in een pittig gerecht genaamd rendang.
cow's lung, called "paru", coated with spices (turmeric and coriander) and fried is often eaten as a snack or side dish.

in eerdere edities werd pittig gedebatteerd over democratie, cultuur en arbeid.
previous editions turned out to be energetic debates about democracy, culture and labour.