検索ワード: plat dak (オランダ語 - 英語)

plat dak
flat roof

dak
convertible vehicle

vals dak
ramble

rieten dak
thatched

zoldering,dak
upper layer

plat dak met thermische isolatie
flat roof with thermal insulation

waterdicht afwerken van plat dak of terras
waterproofing of flat roofs

de moskee heeft een verhard plat dak, bedekt met 24 koepels op een vierkante basis.
the mosque has a flat paved roof topped with 27 sliding domes on square bases.

we stijgen nog wat en na 3 minuten komen we voorbij een eenvoudige kapel met een plat dak.
you go up a little more and after 3 minutes you reach a simple chapel with a flat roof.

het is echter nog steeds het hoogste gebouw ter wereld met een plat dak en minder dan 40 verdiepingen.
the daley center has 30 floors, and is the tallest building in the world with fewer than 40 stories (a typical building would have 50-60 stories).

er stond een grote hooiberg vlak bij, en tussen het huis en de hooiberg was een schuurtje gebouwd met een plat dak van stro.
near to the farmhouse stood a large haystack, and between it and the house was a small shed, with a thatched roof.

een daktuin is een tuin die is aangelegd op het platte dak van een gebouw.
a roof garden is a garden on the roof of a building.

de bovenste tentoonstellingsruimte ontvangt daglicht via de glazen piramides op het platte dak.
the building originally had a very small main foyer area with cast aluminium doors similar to those of the queen elizabeth hall.

deze stijl vind men ook terug in de huizen, die in het algemeen lage witgekalkte constructies hebben, met een plat dak. de traditionele vorm komt overeen met witte blokjes.
this can be seen, for example, in its houses, which are, in general, low white-washed constructions, with a roof that is sometimes inclined, vaulted or pitched, giving them the traditional shape of white cubes.

de huizen van het dorp zijn tegen de bergwand aangebouwd, waarbij het platte dak van het ene huis de tuin vormt van het huis wat erboven is gebouwd.
the houses are built against a mountain and the roof of one house serve as garden of the house that is built above.

het platte dak had een hoge borstwering en een verhoogd platform in het centrum met een draaipunt voor een kanon dat een 360° cirkel kon maken.
the flat roof or "terreplein" had a high parapet and a raised platform in the centre with a pivot (sometimes a converted cannon) for a cannon that would traverse a 360° arc.

overal heerste paniek en werd er door elkaar heen geroepen. op een bepaald moment ging nathan’s aandacht naar het platte dak van het gebouw recht tegenover hem.
at a certain moment, nathan’s attention was directed towards a flat roof of a building directly in front of him, and there, he saw an old lady sitting, looking straight at him in the eyes.

geknikte daken
gable roofs