検索ワード: plekje (オランダ語 - 英語)

magnetisch plekje
magnetic spot

geef hem een plekje
hang it up

een prachtig plekje.
a beautiful place.

bedankt voor het plekje.
thanks for the spot.

deze zat op een mooi plekje.
this cicada was sitting on a beautiful spot.

gemakkelijk plekje voor een overnachting.
easy place for an overnight stay.

een plekje om aan te bevelen!
a place to recommend!

een plekje vrij is op de markt.
for you at the market.

alleen dat ene plekje blijft onberoerd.
only that one spot remains untouched.

kan geen plekje voor bsd-schijflabel reserveren.
unable to allocate a bsd disklabel slot

een prachtig plekje in een mooie omgeving!
a beautiful place in a beautiful setting!

de laatste tijd is de tv haar favoriete plekje.
lately the tv is her favorite place.

mooi plekje, we gaan zeker nog een keer terug.
nice spot, we go back again for sure.

kan in het bsd-schijflabel geen plekje meer reserveren.
unable to allocate a bsd disklabel slot.

5 jaar in guatemala... een hartverwarmend plekje in mijn hart.
"five years in guatemala...a very warm place in my heart".

een mooi plekje om heen te gaan; het uitzoeken waard.
a beautiful place to go to, well worth seeking out.

een adembenemend mooi gelegen plekje in het hart van de alpen.
and where it comes from is truly one of the most spectacular areas in all of europe.

geen enkel plekje in hermanus is zo dichtbij het strand!
no spot in hermanus is so close to the beach!

alleen mag je mij niet laten zitten in mijn eigen plekje.
the trick is not to let me become complacent in my mansion.

... en ook mijn foto's hebben een mooi nieuw plekje gevonden.
... and also my pictures found a nice new place.