検索ワード: polycondensatie (オランダ語 - 英語)

polycondensatie
polycondensation

polycondensatie- en polymerisatieprodukten
polymers

aromatisch polyamidegaren verkregen door polycondensatie van metafenyleendiamine en isoftaalzuur,
yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid,

de polycondensatie wordt gestuurd door de inwerking van katalysatoren, verharders of warmte.
polycondensation is controlled by the effect of catalysts and, as may apply, hardening and heat.

een polymerisatieproces zoals polyadditie of polycondensatie of een soortgelijke reactie van monomeren en andere uitgangsstoffen, of
a polymerisation process such as polyaddition or polycondensation, or by any other similar process of monomers and other starting substances; or

garens, geheel bestaande uit aromatische polyamide verkregen door polycondensatie van m-fenyleendiamine en isoftaalzuur
yarn of synthetic textile fibres solely of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid

polymerisatie (met inbegrip van polycondensatie), wanneer deze wordt geïntegreerd met extrusie wat de gebruikte machines betreft, of
polymerisation (including polycondensation) where it is integrated with extrusion in terms of the machinery used, or

gebonden textielvlies van aromatische polyamide, verkregen door polycondensatie van m-fenyleendiamine en isoftaalzuur, aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesneden
non-wovens of aromatic polyamide fibres obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, in the piece or cut into rectangles

voor de toepassing van deze richtlijn worden onder «kunststoffen» verstaan de organische macromoleculaire verbindingen die door polymerisatie, polycondensatie, polyadditie of een ander soortgelijk procédé worden verkregen uit moleculen met een lager molecuulgewicht of door chemische modificatie van natuurlijke macromoleculen ontstaan.
for the purposes of this directive, «plastics» shall mean the organic macromolecular compounds obtained by polymerisation, polycondensation, polyaddition or any other similar process from molecules with a lower molecular weight or by chemical alteration of natural macromolecules.