検索ワード: portieverpakkingen (オランダ語 - 英語)

ontbijt in portieverpakkingen (2 punten)
breakfast packaging (2 points)

portieverpakkingen om langer vers te houden.
portion packs to keep fresh longer.

ontbijt en ander voedsel in portieverpakkingen en wegwerpartikelen (2 punten)
breakfast/food packaging and disposable goods (2 points)

tenzij zulks wettelijk vereist is, mag voor het ontbijt niet van portieverpakkingen gebruik worden gemaakt.
except where required by law, single dose packages shall not be used for breakfast.

bij het serveren van ontbijt en ander voedsel mogen geen portieverpakkingen en geen wegwerpservies en -bestek worden gebruikt.
single dose packages and disposable cups, plates and cutlery shall not be used for breakfast or other food service.

gasten worden geïnformeerd over het afvalbeperkingsbeleid van de toeristische accommodatie en het gebruik van kwaliteitsproducten in plaats van wegwerpproducten en portieverpakkingen, en worden aangemoedigd om niet-wegwerpproducten te gebruiken in gevallen waar de wetgeving het gebruik van wegwerpartikelen vereist;
the guest shall be informed about the waste reduction policy of the tourist accommodation and the use of quality product alternatives to disposable and single portion products, and should be encouraged to use non-disposable products, in case where any legislation requires the use of disposable products,

beoordeling en verificatie: de aanvrager legt een verklaring van conformiteit met dit criterium over, en een uitvoerige toelichting waaruit blijkt hoe de toeristische accommodatie aan dit criterium voldoet, tezamen met een lijst van gebruikte portieverpakkingen en de wetgeving waarin dit wordt vereist.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration of compliance with the criterion and a detailed explanation on how the accommodation fulfils it, together with a list of single dose products used and the legislation requiring this.

portieverpakking
single service pack