検索ワード: prestatievermogen (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

prestatievermogen

英語

performance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

オランダ語

technologisch prestatievermogen

英語

technological strength

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

prestatievermogen van software

英語

software performance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

prestatievermogen van een besturingssysteem

英語

operating system performance

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

de commissie moet haar prestatievermogen aanzienlijk verbeteren.

英語

the commission must improve its ability to pay considerably.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar door het prestatievermogen van de producent.[45]

英語

but by the capacity for work of the producer. [1]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kracht, duurzaamheid en prestatievermogen bepalen wie de race wint.

英語

strength, endurance and performance decide upon who wins the race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het bepaalt ons biologisch ritme en verhoogt ons prestatievermogen.

英語

it determines our biological rhythm and improves our performance and productivity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kracht van europa ligt in het prestatievermogen van zijn burgers.

英語

europe's strength lies in the capabilities and performance of its citizens.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bijdrage van zakelijke-dienstverleningsbedrijven tot het prestatievermogen van het bedrijfsleven

英語

the contribution of business services to

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het in punt 2 genoemde prestatievermogen alsmede de eventuele ongewenste bijwerkingen;

英語

the performances referred to in section 2 and any undesirable side effects,

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

daglicht is een belangrijke factor voor de gezondheid en het prestatievermogen van mensen.

英語

daylight is an important factor in the health and performance capability of people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

daarbij dient onderscheid te worden gemaakt tussen intern en extern prestatievermogen.

英語

performance can be divided into internal and external aspects.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

we weten nu dat een goede geestelijke gezondheid voorwaarde is voor een goed economisch prestatievermogen.

英語

we now know that good mental health is also a precondition for good economic performance.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermogen en het gedrag (art.27,1)

英語

report relating to ability, efficiency and conduct

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

avantis 75 is de ideale oplossing wanneer een zeer hoog prestatievermogen en kwaliteit belangrijke eisen zijn.

英語

avantis 75 is the ideal solution when very high performance and quality are major requirements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

leiders hebben vertrouwen in het prestatievermogen, de competentie en de ervaring van hun medewerksters en medewerkers.

英語

leaders trust in the abilities, the skill and the experience of their employees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoewel de lidstaten volgens prestatievermogen aan de begroting bijdragen, eisen sommige dat hun bijdrage wordt verminderd.

英語

nevertheless, although contributions to the budget are indeed more or less based on performance, member states are still demanding reduced contributions!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de verhoging van de verkeersveiligheid en het prestatievermogen door de toepassing van car-to-x-communicatie

英語

an increase of traffic safety and an improvement of the potential of the traffic networks through the application of car-to-x communication

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

definitie, structuur, prestatievermogen en algemene situatie van het ambacht lopen per lid-staat sterk uiteen.

英語

the definition, productive capacity, structure and environment of craft industries differ greatly from one member state to another.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,525,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK