検索ワード: procédure de travail (オランダ語 - 英語)

marchandises hors procédure de transit,
marchandises hors procédure de transit,

bron: enquête sur les forces de travail 1993, eurostat 1995
source: labour forces survey 1993, eurostat 1995.

agence nationale pour l’amélioration des conditions de travail (anact)
agence nationale pour l’amélioration des conditions de travail (anact

instituut voor verbetering van de arbeidsvoorwaarden ‑ institut pour l'amélioration des conditions de travail,
institut pour l'amélioration des conditions de travail - instituut voor verbetering van de arbeidsvoorwaarden,

raadpleeg voor de procedure de referentiehandleiding.
for the procedure, see the reference manual.

een nieuwe procedure: de concurrentiegerichte dialoog
a new procedure: the competitive dialogue

elke lidstaat volgt bij deze procedure de onderstaande reeks stappen.
this procedure shall be implemented by each member state through the following series of consecutive steps.

de commissie kan tevens overeenkomstig dezelfde procedure de bijlagen wijzigen.
acting in accordance with the same procedure, the commission may also amend the annexes.

de vraag is derhalve wanneer in deze procedure de parlementaire onschendbaarheid gaat gelden.
the question is therefore where in this process parliamentary immunity shall start to apply.

tegelijkertijd kunnen volgens dezelfde procedure de vergoedingen voor dergelijke controles worden vastgesteld.
at the same time, the fees related to such controls may be established in accordance with the same procedure.

de commissie kan, volgens dezelfde procedure, de in lid 3 bedoelde plafonds herzien.
the commission may review the ceilings fixed in paragraph 3 in accordance with the same procedure.

sinds een jaar of drie hebben wij daarvoor een nieuwe procedure, de ad hoc-procedure.
for around three years now we have had a new procedure for this: the ad hoc procedure.

de commissie stelt volgens de in artikel 77, lid 2, bedoelde procedure de nodige uitvoeringsbepalingen voor lid 3 vast.
the commission shall adopt the provisions necessary for the implementation of paragraph 3 in accordance with the procedure referred to in article 77(2).

de commissie stelt overeenkomstig de in artikel 7, lid 2, bedoelde procedure, de volgende maatregelen vast:
the commission shall determine, in accordance with the procedure referred to in article 7(2), the following measures:

»indien nodig beperkt de raad volgens dezelfde procedure de in lid 1 bis bedoelde tijdelijke overdrachten.".
'the council shall, where necessary and in accordance with the same procedure, set limits to the temporary transfers referred to in paragraph 1a.'

de commissie neemt volgens de in artikel 7, lid 2, bedoelde procedure de onder b) bedoelde maatregelen."
the commission shall, in accordance with the procedure referred to in article 7( 2) adopt the measures referred to in point( b) of this paragraph."