検索ワード: produktiemarkten (オランダ語 - 英語)

94. representatieve produktiemarkten
94. representative producer markets

representatieve produktiemarkten voor abrikozen
representative producer markets for apricots

tot vaststelling van de lijst van de representatieve produktiemarkten voor bepaalde soorten groenten en fruit
adopting the list of representative producer markets for certain fruit and vegetables

604/71 houdende vaststelling van de lijst van de representatieve produktiemarkten in de sector groenten en fruit
amending regulation ( eec ) no 604/71 fixing the list of representative producer markets for fruit and vegetables

604/71 houdende vaststelling van de lijst van de representatieve produktiemarkten voor sommige soorten groenten en fruit
amending regulation ( eec ) n 604/71 fixing the list of representative producer markets for certain fruit and vegetables

wijziging van de lijst van representatieve produktiemarkten in de bijlagen bij verordening (eeg) nr. 827/90 bijlage i bloemkool
amendments to the list of representative producer markets contained in the annexes to regulation (eec) no 827/90 annex i cauliflowers

tot wijziging van verordening (eeg) nr. 604/71 met betrekking tot de lijst van de representatieve produktiemarkten in de sector groenten en fruit
amending regulation (eec) no 604/71 in respect of the list of representative producer markets of fruit and vegetables

heeft de volgende verordening vastgesteld : artikel 1 in bijlage ii , representatieve produktiemarkten voor tomaten , van verordening ( eeg ) nr .
whereas the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the management committee for fruit and vegetables , has adopted this regulation : article 1

1. in bijlage ii, representatieve produktiemarkten voor tomaten, wordt het woord »weisenheim" vervangen door »maxdorf".
1. in annex ii, representative producers markets for tomatoes, 'weisenheim' is replaced by 'maxdorf'.

2. in bijlage v, representatieve produktiemarkten voor peren, worden de woorden »hamburg, weisenheim" vervangen door »stade".
2. in annex v, representative producer markets for pears, 'hamburg, weisenheim' are replaced by 'stade'.

de in artikel 19 , leden 1 en 3 , van verordening ( eeg ) nr . 1035/72 bedoelde constateringen vinden echter eveneens plaats op de grondslag van de prijzen waargenomen op de representatieve produktiemarkten , voor sinaasappelen van de variëteit " navel " , kwaliteitsklasse i , grootte 67/80 mm , aangeboden in verpakking : in dit geval wordt op de prijzen , eventueel verminderd met de daarin begrepen kosten van verpakking , de coëfficiënt 1,11 toegepast ;
however , the recordings referred to in article 19 ( 1 ) and ( 3 ) of regulation ( eec ) no 1035/72 shall also be made on the basis of prices registered in representative markets at production , for packed oranges of the navel variety , quality class i , size 67/80 mm ; in such a case the prices , possibly reduced by the cost of packaging which is included , shall be subject to a coefficient of 1,11 ,