プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het programma kan worden gebruikt in combinatie met de activiteiten en projectmatig werken waar de studenten actief deel te nemen in de productie.
multimedia base and other work in connection with the implementation of the educational use of ict as ls is involved in.
er gaat heel wat veranderen, maar we pakken het gestructureerd en projectmatig aan.
there's a lot of change, but we'll address it in a structured and project-based way.
最終更新: 2013-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
2.3.10.2 het forum zou meer projectmatig te werk moeten gaan.
2.3.10.2 the eesc considers that the forum's work needs to be more project-oriented.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
overigens werkt hij ook projectmatig mee op het gebied van de public relations van de kerk.
however, his project mandate will also involve a significant amount of work in the field of public relations for the church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
deze particuliere investeringen zullen projectmatig worden gedaan en worden gerelateerd aan de verschillende fasen van het project.
these private investments will be made on a project basis and be related to the different phases of the project.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
technische ondersteuning en capaciteitsopbouw in de minst ontwikkelde landen moeten financieel en projectmatig gestimuleerd worden;
effective support, in the form of financing and projects, for technical assistance and capacity building in the least developed countries;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
de nieuwe structuur van de commissie met vicevoorzitters en een projectmatige manier van werken is in dit verband een belangrijk instrument.
the new structure of this commission with vice-presidents and its project-based approach is an important instrument that facilitates this way of working.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
na veel research is de hedendaagse beeldende kunst uit zimbabwe een eerste belangrijke pijler geworden in het projectmatig aanpakken van meer bekendheid voor deze kunstvorm.
. after some research the contemporary modern art from zimbabwe became one of the pillars of this project.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
instrumenten voor risicodeling zijn waarschijnlijk geschikt voor grotere projectmatig gefinancierde investeringen, zoals grote invoerpijpleidingen voor gas waarbij talrijke aandeelhouders betrokken zijn.
risk-sharing instruments are likely to be suitable for larger project-financed investments, such as big gas import pipelines involving numerous shareholders.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
de projecten worden projectmatig uitgevoerd en zijn divers van aard, zoals: veldonderzoek, experimenten op realistische schaal, verkennende studies op labschaal, datamanagement en modellering.
the projects are diverse in nature, such as: field studies, experiments on a realistic scale, exploratory studies on a laboratory scale, data management and modeling.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
buiten het aanwenden van enkele klasuren kan u ook vragen om er thuis aan te werken of de analyse projectmatig aan te pakken, of een of meer vragen uit ‘questions for discussion’ in een gespreksgroepje te bespreken.
in addition to using class time, pupils could be given homework or create projects related to the analysis, or to one or more of the questions for discussion .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
werk
work
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:
参照: