検索ワード: prothioconazool (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

prothioconazool

英語

prothioconazole

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

prothioconazool cas-nr.

英語

prothioconazole

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prothioconazool - code 1000000

英語

prothioconazole — code 1000000

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

residudefinitie: prothioconazool-dethio.

英語

residue definition: prothioconazole-desthio.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prothioconazool (prothioconazool-dethio) (r)

英語

prothioconazole (prothioconazole-desthio) (r)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

noot [9]residudefinitie: prothioconazool-dethio.

英語

note [9]residue definition: prothioconazole-desthio.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

noot [9]residudefinitie: prothioconazool (prothioconazool-dethio)

英語

note [9]residue definition: prothioconazole (prothioconazole-desthio).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

met betrekking tot prothioconazool is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op broccoli en bloemkool.

英語

as regards prothioconazole, such an application was made for the use on broccoli and cauliflower.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kolommen voor clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide en prothioconazool worden vervangen door:

英語

the columns for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole are replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat prothioconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor raapzaad, lijnzaad, papaverzaad en mosterdzaad.

英語

as regards prothioconazole, such an application was made for rape seed, linseed, poppy seed and mustard seed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onverminderd voornoemde conclusie is het voor fluoxastrobin en prothioconazool dienstig dat nadere informatie over bepaalde specifieke punten wordt verkregen.

英語

without prejudice to the above conclusion, for fluoxastrobin and prothioconazole it is appropriate to obtain further information on certain specific points.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bayer crop science heeft op 25 maart 2002 bij de autoriteiten van het verenigd koninkrijk een dossier ingediend voor de werkzame stof prothioconazool.

英語

a dossier for the active substance prothioconazole was submitted by bayer crop science, to the authorities of the united kingdom on 25 march 2002.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een vergelijking van de werking van prothioconazool en de triazoolmetabolietderivaten voor de evaluatie van de toxiciteit als gevolg van de gecombineerde blootstelling aan deze verbindingen;

英語

a comparison of the mode of action of prothioconazole and the triazole metabolite derivatives to allow the assessment of the toxicity resulting from the combined exposure to these compounds,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een vergelijking van de werking van prothioconazool en de metabolieten van triazoolderivaten voor de evaluatie van de toxiciteit als gevolg van de gecombineerde blootstelling aan deze verbindingen;

英語

a comparison of the mode of action of prothioconazole and the triazole metabolite derivatives to allow the assessment of the toxicity resulting from the combined exposure to these compounds,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prothioconazool - code 1000000: som van prothioconazool-dethio en zijn glucuronideconjugaat, uitgedrukt als prothioconazool-dethio.

英語

prothioconazole — code 1000000

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prothioconazool — code 1000000: som van prothioconazool-dethio en het glucuronideconjugaat, uitgedrukt als prothioconazool-dethio”

英語

prothioconazole — code 1000000: sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazole-desthio’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zij dragen er zorg voor dat deze studies binnen twee jaar na inwerkingtreding van de opnemingsrichtlijn bij de commissie worden ingediend door de kennisgever die om opneming van prothioconazool in deze bijlage heeft verzocht.”

英語

they shall ensure that the notifier at whose request prothioconazole has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of the directive of inclusion.’

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er dient dan ook te worden geëist dat fluoxastrobin ter bevestiging van de risicobeoordeling voor oppervlaktewater en voor niet bij ratten voorkomende metabolieten en prothioconazool ter bevestiging van de risicobeoordeling voor wat betreft de triazoolmetabolietderivaten en het risico voor zaadetende vogels en zoogdieren aan verdere tests worden onderworpen en dat deze studies door de kennisgevers worden voorgelegd.

英語

therefore, it is appropriate to require that fluoxastrobin should be subjected to further testing for confirmation of the risk assessment for surface water and for non-rat metabolites and that prothioconazole should be subjected to further testing for confirmation of the risk assessment as regards the triazole metabolite derivatives and the risk to granivorous birds and mammals and that such studies should be presented by the notifiers.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in deel a van bijlage iii worden de kolommen voor acequinocyl, fenazaquin, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, metconazool, prothioconazool en tebufenozide vervangen door:

英語

in part a of annex iii the columns for acequinocyl, fenazaquin, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, metconazole, prothioconazole, and tebufenozide are replaced by the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prothioconazool - code 1000000 behalve 1040000: som van prothioconazool-dethio en zijn glucuronideconjugaat, uitgedrukt als prothioconazool-dethio.”

英語

prothioconazole - code 1000000 except 1040000: sum of prothioconazole-desthio and its glucuronide conjugate, expressed as prothioconazoledesthio.’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,820,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK