検索ワード: psychotherapeutisch (オランダ語 - 英語)

psychotherapeutisch proces
psychotherapeutic processes

uit deze eenvoudige, voorbereidende benadering is onder meer een methode van psychotherapeutisch werken met kankerpatiënten voortgekomen.
from this humble preliminary movement has developed, among other things a method of working psychotherapeutically with cancer patients.

het basisprobleem is het vertrouwen, dat normaliter psychotherapeutisch moet worden hersteld als de persoon eenmaal zijn aanpassingen aan de traditie van een politiek systeem, religie of wetenschap aan het verliezen is.
the basic problem is trust, which normally psychotherapeutically must be restored once the person is losing his adaptations to the tradition of a political system, religion or science.

in 1956 ging laing met een studiebeurs voor een opleiding naar het tavistock-instituut in londen, dat alom bekend was als een centrum voor psychotherapeutisch studie en praktijk (vooral psychoanalyse).
in 1956 laing went on to train on a grant at the tavistock clinic in london, widely known as a centre for the study and practice of psychotherapy (particularly psychoanalysis).

psychotherapeutische processen
psychotherapeutic processes