検索ワード: pueri in ur be sunt (オランダ語 - 英語)

een variant op het gilgamesj-epos die de held in ur plaatst, stamt ook uit deze tijd.
a variant version of the epic of gilgameš relocates the hero to ur and is a piece from this period.

hij is het bekendst voor zijn restauratie van de eganunmaḫ in ur en voor de droogtes en hongersnoden die het land in zijn tijd teisterden.
1099–1082 bc, was the sixth king of the 2nd dynasty of isin and the 4th dynasty of babylon.

later zijn andere tabletten gevonden in ur en vertaald in 1965, waardoor zo'n 40 van de in totaal 57 wetten gereconstrueerd kunnen worden.
==discovery==the first copy of the code, in two fragments found at nippur, was translated by samuel kramer in 1952; these fragments are held at the istanbul archaeological museums.

ze werden omringd door productieve landbouwgrond en werden overheerst door grote tempel structuren zoals deze in ur, die, in feite, eigenlijk, spirituele, gecentraliseerd voedseldistributiepunten waren
they were surrounded by productive farm land and dominated by large temple complexes like this one at ur, that were, in fact, effectively, spiritualized, central food distribution centers.

de commissie zal zelf, op basis van advies van de lidstaten, van zeebekkencheckpoints en van haar eigen deskundigen, prioriteiten blijven vaststellen voor het ordenen van gegevens in ur-emodnet, maar in de periode 2011-2013 zal zij een voorstel doen voor een meer permanent beheer.
the commission, on the basis of advice from member states, from sea-basin checkpoints and its own experts will continue to define priorities for assembling data in ur-emodnet but in the period 2011-2013 will develop a proposal for more permanent governance.