検索ワード: puntensysteem (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

puntensysteem

英語

score system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe werkt het puntensysteem?

英語

how does the points system work?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het puntensysteem voor het puntenklassement

英語

the system of points for the points classification

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een puntensysteem voor duurzame energie

英語

renewable energy credits

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit puntensysteem laat zo multilaterale transacties toe.

英語

this points system thus allows for multilateral transactions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

invoering en werking van een puntensysteem voor ernstige inbreuken

英語

setting up and operation of a point system for serious infringements

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het curriculum is ook aangepast aan het v.s. puntensysteem.

英語

the curriculum is also adapted to the u.s. university credit system.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de toelating berust op een combinatie van een puntensysteem en immigratiecriteria.

英語

admission is based on a points system, as well as immigration criteria.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de betaling van de stretta downloads wordt via een puntensysteem verwerkt.

英語

payment using the stretta download method is based on a system of points.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stand van zaken op het gebied van het puntensysteem voor kapiteins van vissersvaartuigen

英語

state of implementation for points system for masters of fishing vessels

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bilaterale overeenkomsten inzake transitvergunningen worden vervangen door een eco-puntensysteem.

英語

the bilateral agreements with regard to transit authorizations are to be replaced by an "eco points" system.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

er wordt een nieuwe regeling voorgesteld ter vervanging van het oude eco-puntensysteem.

英語

a new regulation is being proposed to replace the old eco points system.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het puntensysteem van het ibjjjf wordt gebruikt, ook zijn alle klemmen en wurgingen toegestaan.

英語

pointsytem of the ibjjf will be used, and all submissions and locks are allowed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor de humanitaire hulp wordt het bestaande virtuele netwerk (14 puntensysteem) gebruikt.

英語

as far as humanitarian aid is concerned, the existing virtual network (14 points system) is being used.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanpassing, b.v. in het eco-puntensysteem van oostenrijk, is daardoor niet mogelijk.

英語

modifications, e.g. to the eco point system in the case of the agreement with austria, cannot therefore be made.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

had als doel om de mogelijkheden en richtlijnen te geven voor een eu-brede implementatie van een puntensysteem.

英語

the purpose of the project was to identify recommended practices for designing and implementing a demerit point system to ensure the largest possible safety benefit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(e) de verplichting informatie te verstrekken over het door de lidstaten vastgestelde puntensysteem voor kapiteins van vissersvaartuigen

英語

(e) the obligations of information on the point system for masters of fishing vessels established by the member states

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor het puntensysteem worden niet alleen de door de spelletjesproducent rechtstreeks aangenomen medewerkers meegeteld, maar ook die van de eventuele onderaannemers.

英語

for the points system, account is taken not only of the collaborators employed directly by the game manufacturer but also of those working for any subcontractors.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

=== puntensysteem ===punten zijn belangrijk voor het spel, omdat ze andere personages en kaarten kunnen ontsluiten.

英語

===point systems===points are important to the game, as they can unlock gradually more powerful booster packs, won by defeating an opponent in a duel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de koppeling tussen het in werking treden van de richtlijn infrastructuurbeprijzing en beëindiging van het puntensysteem geldt dus ook slechts wanneer de richtlijn beprijzing vóór eind 2006 in werking treedt.

英語

the entry into force of the directive on infrastructure charging and the end of the points system will therefore be linked only if the charging directive enters into force before the end of 2006.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,337,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK