検索ワード: raakt de bron van energie ooit uitgeput (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

raakt de bron van energie ooit uitgeput

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

water, de bron van energie

英語

water, the source of energy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een reusachtige bron van energie

英語

a gigantic source of energy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bron van fléa.

英語

the well of fléa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

spierkracht was de dominante bron van energie in de oudheid.

英語

muscle power was the dominant source of energy in antiquity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bron van angst

英語

order of the star

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bron van kalódouka.

英語

the source of kalódouka.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bron van de uitlijning

英語

the source of the alignment

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

16. de bron van baleau

英語

16. the source of baleau

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bron van boven af gezien

英語

the source seen from above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a. de bron van de persoonsgegevens;

英語

a. the origin of personal data;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

water... de bron van ons bestaan.

英語

the wonderful world of conditioned water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de zon is een onuitputtelijke bron van energie, die kan worden benut voor uiteenlopende toepassingen.

英語

the sun is an inexhaustible source of energy that can be exploited for a wide range of applications.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"stilte is de bron van creatie."

英語

"silence is the source of creation."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de grootste binnenlandse bron van energie is brandbaar en hernieuwbare afval (zoals biomassa).

英語

the largest domestic source of energy is combustible and renewable waste (such as biomass).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daaruit leidde hij af dat er een onbekende bron van energie werkzaam moest zijn.

英語

from that he concluded the operation of an unknown source of energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de zon is onze belangrijkste bron van energie, en is dus ook een belangrijke factor bij het onderzoek naar de aardatmosfeer.

英語

knowing that the sun is our main source of energy, it is important to have input data for the models describing our atmosphere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het zal jullie niet zijn ontgaan dat de bron van gechannelde berichten heel vaak een groep zielen is die een enkelvoudige energie vormt.

英語

you will not have failed to notice that very often the source of channeled messages, is a group of souls forming a single energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het mechanisme werd eind 19e eeuw opgesteld door lord kelvin en hermann von helmholtz om de bron van zonne-energie te verklaren.

英語

the mechanism was originally proposed by kelvin and helmholtz in the late 19th century to explain the source of energy of the sun.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"de repressie tot staan brengen seksueel is het tarir de bron van de energie van het gebruik en het fascisme."

英語

"halting sexual repression means drying up the energy source of exploitation and fascism."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

atoomenergie is een belangrijke bron van energie in een aantal landen en dat zal ook op middellange termijn wel zo blijven.

英語

nuclear power provides an important source of energy for a number of countries and is likely to continue to do so in the medium term.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,859,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK