検索ワード: randzio (オランダ語 - 英語)

dank u wel, mevrouw randzio-plath.
gracias, señora randzio-plath.

mevrouw randzio-plath stelt drie vragen.
mrs randzio-plath asks three questions.

christa randzio-plath sprak er ook al over.
christa randzio-plath has already spoken about this.

verslag-randzio-plath (a4-0164/97)
randzio plath report (a4-0164/97)

mevrouw randzio-plath zei dat het nog te vroeg was.
mrs randzio-plath said that it is too early.

ook op dat punt kunnen we mevrouw randzio-plath geruststellen.
so, there again, we can reassure mrs randzio-plath.

helaas is de voorzitter, mevrouw randzio-plath, hier niet.
it is unfortunate that the chair, mrs randzio-plath, is not here today.

ik wil graag de woorden van mevrouw randzio-plath herhalen.
i want to echo what mrs randzio-plath just said.

in de eerste plaats is het woord aan rapporteur randzio-plath.
i give the floor to the rapporteur, mrs randzio-plath.

het aldus gewijzigde verslag van mevrouw randzio-plath lijkt ons aanvaardbaar.
thus modified, mrs randzio-plath's report is acceptable to us.

daarom betekent het verslag-randzio-plath een weldadig aandoende wending.
so the report by mrs randzio-plath is a refreshing change.

er zijn veel belanghebbenden - wat mevrouw randzio-plath duidelijk naar voren bracht.
there are many stakeholders here – a point well made by ms randzio-plath.

mevrouw randzio-plath, uw voorzitterschap wordt gekenmerkt door objectiviteit, kennis en professionaliteit.
she has also done some sterling work for the committee on economic and monetary affairs. your chairmanship, mrs randzio-plath, has been characterised by impartiality, knowledge and professionalism.

mijnheer de voorzitter, geachte collega's, onze fractie staat achter het verslag-randzio-plath.
mr president, ladies and gentlemen, the group of the european radical alliance fully supports the randzio-plath report.