検索ワード: recente project realisaties (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

recente project realisaties

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

recente projecten

英語

recent projects

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

recente projecten:

英語

anjuta projects

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

haar meest recente project heet "het weer dat ik maakte."

英語

and in her most recent project, it's called "weather i made."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

recent project openen

英語

open recent project

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 14
品質:

オランダ語

ik wil nog graag een stukje wan mijn meest recente project laten zien.

英語

i'd just like to show a clip from a most recent project.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

erlend Øye's meest recente project is de band the whitest boy alive.

英語

in 2014, the whitest boy alive announced the end of the project.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze robot is een heel recent project, raphael.

英語

this robot is a very recent project. it's called raphael.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op deze pagina geven we een kort overzicht van onze recente projecten.

英語

to give you an indication on the type of services gis tailor-made is able to deliver, we would like to give you an overview of our recent projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wilt u een recent project openen kies dan bestand> recente projecten . vaak is dit de snelste manier om een project te openen binnen openshot .

英語

if you are opening a recent project, choose file > recent projects . this is often the fastest way to open a project from within openshot .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

meer informatie over de meest recente projecten kunt u vinden via de volgende links:

英語

more information of the latest approved projects can be found following the links below:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de meeste recente projecten is het integreren van resultaten in functionele modellen een belangrijk onderdeel geworden.

英語

in most of the current projects at least part of the role of the research group deals with the integration of experimental results in functional models.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in hun lezing gaan zij naast het groene hart o.m. in op het recente project peninsula europe, waarin zij, europa als schiereiland beschouwend, een visionair plan voor het zuiveren van het water voorstellen.

英語

in their lecture they also will discuss their recent project peninsula europe, in which they propose a visionary plan for the purification of the waters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het belangrijkste recente project omvat 3,5 miljoen ecu om twee financiële opleidingscentra op te zetten; één voor het bankwezen en de ander voor het verzekeringswezen zodat personeel geschoold wordt waarmee een efficiënte financiële sector kan worden opgebouwd.

英語

the most recent major project involves 3.5 mecu to set up two financial training centres, one for banking and the other for insurance, in order to provide ukraine with top-quality personnel with whom to build an efficient financial sector.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

door middel van het europees instrument voor democratie en mensenrechten steunt de eu met ongeveer 24 miljoen euro een breed scala van maatschappelijke organisaties die in circa 120 recente projecten actief zijn.

英語

through its european instrument for democracy and human rights, the eu supports a wide range of civil society organizations in some 120 recent projects, for a total of approximately 24 million euro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de volgende gegevens die zijn voortgekomen uit een aantal recente projecten van de gemeenschap (impasse en daisy) helpen het algemene beeld te verduidelijken.

英語

in terms of the general context, the data arising from some recent community projects (impasse and daisy) should be borne in mind.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit is gedeeltelijk toe te schrijven aan de praktijkgerichtheid van deze modules en wellicht aan het feit dat de presentaties verzorgd werden door sprekers die praktijkervaring hadden opgedaan met recente projecten in de kandidaat-lidstaten.

英語

in part this reflects the practical nature of these modules and possibly the fact that the presentations were provided by speakers who had actual experience from recent projects in the candidate countries.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de eidhr-financiering heeft ook een rol gespeeld, met recente projecten ter ondersteuning van het werk van de verdragsorganen voor mensenrechten en dat van verschillende vn-rapporteurs.

英語

eidhr funding has also played its part, with recent projects bolstering the work of the human rights treaty bodies and that of several un rapporteurs.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

--mijnheer de voorzitter, de recente gebeurtenissen die in de internationale pers zijn betiteld als een ` koude oorlog'over gas tussen oekraïne en rusland, en het minder recente project met betrekking tot de aanleg van een gaspijplijn tussen duitsland en rusland, om de baltische staten heen, inclusief polen, vormen het uitvoerige bewijs dat bepaalde landen het netwerk voor de toevoer van elektriciteit en gas, vooral dat laatste, gebruiken als politiek wapen in hun betrekkingen met anderen.

英語

. mr president, the recent events referred to by the international press as a ‘ cold war 'between ukraine and russia over gas, and the less recent project involving the construction of a gas pipeline between germany and russia, bypassing the baltic countries, including poland, are ample proof that certain countries are using electricity and gas supply networks, especially the latter, as political weapons in their relations with others.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,105,224 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK