人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rechtsprekend in eerste aanleg, op tegenspraak,
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in eerste aanleg
at first instance
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
orgaan in eerste aanleg
department of the first instance
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
in eerste aanleg kennis nemen
hear and determine at first instance
beroep op de rechter in eerste aanleg
first action
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
rechterlijke instantie die in eerste aanleg beslist
court of first instance
geschillenbeslechting in eerste aanleg tussen itd’s;
handle first instance settlement of disputes across itds;
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bevoegdheid om in eerste aanleg kennis te nemen
jurisdiction to hear and determine at first instance
procedure op tegenspraak
procedure in contradictory matters
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
kosteloze juridische en procedurele informatie in procedures in eerste aanleg
provision of legal and procedural information free of charge in procedures at first instance
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
(f) geschillen tussen ip's in eerste aanleg beslechten;
(f) handle first -instance settlement of disputes across ips;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het gerecht van eerste aanleg berecht voor het eerst als alleen-rechtsprekende rechter.
first judgement delivered by a single judge at european court of first instance.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE