検索ワード: rechtszekerheid en rechtseenheid (オランダ語 - 英語)

rechtszekerheid en
legal certainty; and

rechtszekerheid; en
legal certainty;

meer rechtszekerheid en voorspelbaarheid
strengthening legal certainty and predictability

de rechtszekerheid en voorspelbaarheid;
legal certainty and predictability;

een grotere rechtszekerheid en voorspelbaarheid
strengthening legal certainty and predictability

(3) rechtszekerheid en consumentenvertrouwen, en
(3) regulatory certainty and consumer trust, and

rechtszekerheid en misdaadbestrijding gaan hand in hand.
legal certainty and the fight against crime go hand in hand.

rechtszekerheid en marktinfrastructuur voor grensoverschrijdende investeringen
legal certainty and market infrastructure for cross-border investing

waar zijn de rechtszekerheid en de democratie gebleven?
the rule of law and democracy are on the way out.

b. deugdelijkheid en doeltreffendheid: rechtszekerheid en handhaving
b. adequacy and effectiveness: legal clarity and enforcement

het verslag doelt op meer rechtszekerheid en transparantie.
el informe se propone promover la seguridad jurídica y la transparencia.

gebrek aan rechtszekerheid en aan voorspelbaarheid voor de echtgenoten
lack of legal certainty and predictability for the spouses

rechtszekerheid en grondrechten moeten nu alle aandacht krijgen.
the focus should now be on legal certainty and fundamental rights.

faillissements- en eigendomswetten bieden rechtszekerheid en stabiliteit;
legal certainty and stability is provided by bankruptcy and property laws;

doel: rechtszekerheid en gelijke toegang tot de rechter garanderen
objective: to ensure legal certainty and equal access to justice

de industrie heeft behoefte aan rechtszekerheid en redelijke termijnen.
what the industry needs is legal certainty and reasonable time periods.

er is rechtszekerheid en stabiliteit dankzij faillissements- en eigendomswetten;
legal certainty and stability is provided by bankruptcy and property laws.

meer rechtszekerheid en eenvormigheid voor bedrijven en meer duidelijkheid voor douaneambtenaren;
offer greater legal certainty and uniformity to businesses and increase clarity for customs officials;

dat zou bijdragen tot meer rechtszekerheid en een goed functionerende interne markt.
it would contribute to increased legal certainty and an efficient internal market.

dat zal tot meer rechtszekerheid en een beter functionerende interne markt leiden.
it will provide greater legal certainty and help the internal market to function more smoothly.