検索ワード: reden voor de grote verschillen (オランダ語 - 英語)

reden voor de
and reason for

en reden voor de
and reason

dit is reden voor grote bezorgdheid.
this is a matter of considerable concern.

reden voor de weigering
reason for refusal to take over

reden voor de annulering.
reason for cancellation.

reden voor de uitbreiding:
reason for extension:

grote verschillen in koopkracht
large differences in consumer affordability

de reden voor de annulering,
reason for cancellation;

de reden voor de wijziging;
the reason for the change;

belangrijkste reden voor de verhuizing
main reason for the change of the dwelling

reden voor de inbreuk [2]
reason for the infringement [2]

reden voor de vergoeding/omschrijving
reason for fee/description

grote verschillen tussen de lidstaten
wide variations between member states

verontrustend zijn ook de grote verschillen tussen de lidstaten.
another point of major concern is the large difference found between member states.

de grote verschillen tussen lopende rekeningen moeten worden verkleind.
the eesc underlines the need to reduce the large differences in current account balances.

de noodzaak om te verwijzen naar de grote verschillen tussen de lidstaten
need to refer to the major differences between member states;

de grote verschillen in structuur tussen de havens zijn hier debet aan.
the great differences in structure between the ports is to blame here.

wegens de grote verschillen tussen de lidstaten moet deze eis behouden blijven.
in view of the major differences that exist between the member states in this respect, the requirement should remain.

een gedeeltelijke verklaring voor de grote verschillen tussen de lidstaten zijn de uiteenlopende geografische en klimaatomstandigheden.
the large differences between member states can be partly explained by different geographical and climate conditions.

een ander probleem waren de grote verschillen tussen de grenswaarden, triggerwaarden en richtwaarden.
another issue was the wide range of limit, trigger and guideline values.