プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de op nationaal niveau omschreven onderverdelingen moeten tezamen alle visreizen van het op niveau zes omschreven metier omvatten.
the strata defined at national level must, in their entirety comprise of all the fishing trips of the metier defined at level 6.
de bemonsteringsintensiteit moet in verhouding staan tot de relatieve inspanning en/of variabiliteit in de vangsten van dat metier.
the sampling intensity shall be proportionate to the relative effort and/or the variability in catches of the metier. the minimum number of fishing trips to be sampled shall not be less than two fishing trips per quarter.
"diepzeemetier": een metier dat volgens artikel 4, lid 1, van de onderhavige verordening op diepzeesoorten is gericht;
"deep-sea métier" means a métier that targets deep-sea species according to the indications laid down in article 4(1) of this regulation.