検索ワード: referentiel metier (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

referentiel metier

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

metier

英語

profession

最終更新: 2013-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

visserijactiviteit (metier) per gebied

英語

fishing activity (metier) by region

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de steekproefeenheid is in beginsel het metier.

英語

the sampling unit shall in principle be the metier.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het totale aantal inspecties die per metier zijn uitgevoerd;

英語

total number of inspections carried out by metier,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

elk betrokken vaartuig mag aan niet meer dan één metier zijn toegewezen.

英語

each vessel concerned should be assigned to one metier only.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de lmp2 klasse is bij uitstek het metier van de privé teams.

英語

as stated earlier the lmp2 class is the main area of the private teams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de omvang van de steekproef dient representatief te zijn voor het betrokken metier.

英語

the size of the sample shall be representative of the metier concerned.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de toewijzing aan een metier wordt bepaald op basis van de visserijactiviteit in het vorige jaar.

英語

the allocation to a metier is determined by the fishing activity in the previous year.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de lichtreclamebranche is van oudsher een metier waarop het ambacht een groot stempel heeft gedrukt.

英語

the illuminated advertising sector has always been characterised by a high level of craftsman-ship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de film is uitgebracht in de serie 'alter metier' en is gemaakt in niger.

英語

the film has been released as part of the series 'alter metier' and is shot in niger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de op nationaal niveau omschreven onderverdelingen moeten tezamen alle visreizen van het op niveau zes omschreven metier omvatten.

英語

the strata defined at national level must, in their entirety comprise of all the fishing trips of the metier defined at level 6.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de bemonsteringsintensiteit moet in verhouding staan tot de relatieve inspanning en/of variabiliteit in de vangsten van dat metier.

英語

the sampling intensity shall be proportionate to the relative effort and/or the variability in catches of the metier. the minimum number of fishing trips to be sampled shall not be less than two fishing trips per quarter.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het niveau van de aanlandingen (= de doelpopulatie) voor alle gereglementeerde bestanden, opgesplitst naar metier;

英語

levels of landings by the target population, involving all regulated stocks, distributed by metiers,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

achtergrond en/of potentieel gevaar van met de haven/locatie/regio en het metier verbonden fraude

英語

background, and/or potential danger, of fraud linked to port/location/area, and metier,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

achtergrond en/of potentieel gevaar van met de haven/locatie/regio en het metier verbonden fraude.

英語

background, and/or potential danger, of fraud link to port/location/region, and metier.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"diepzeemetier": een metier dat volgens artikel 4, lid 1, van de onderhavige verordening op diepzeesoorten is gericht;

英語

"deep-sea métier" means a métier that targets deep-sea species according to the indications laid down in article 4(1) of this regulation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

referentiële integriteit

英語

referential integrity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,636,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK