検索ワード: referentieverslag (オランダ語 - 英語)

drie regionale conferenties voor de opstelling van een "referentieverslag 2004"
three regional conferences to prepare a “baseline report 2004”

in het referentieverslag van 2004 en het actieplan voor 2004-2010 zal de situatie in de toetredingslanden voor de verschillende aspecten aan de orde komen.
the baseline report 2004 and the action plan 2004-2010 will include the situation in acceding countries for the different items.

dit nieuwe referentieverslag van het jrc draagt bij tot de verhoging van het bewustzijn inzake de milieueffecten, onder meer ook gezondheidseffecten, van de mondiale scheepvaart.
this new jrc reference report contributes to raising awareness of the environmental impacts, including on health, of world-wide shipping.

in de eerste plaats denk ik dat dit verslag een referentieverslag zal worden dat de door de unie gevolgde koers in het kader van de nafo zal kenmerken, daar ben ik van overtuigd.
first of all, i think that this report will be a reference text marking - i am quite certain - the line to be taken by the union in respect of nafo.

vanaf nu beschikken wij in de europese unie, en uiteraard hier in het parlement, over een uitmuntend referentieverslag voor de bespreking van de uitgebreide, complexe problematiek van de aquacultuur.
creo que a partir de ahora, en la unión europea y, desde luego, en este parlamento, tendremos un magnífico informe de referencia para tratar la amplia y compleja problemática que engloba a la acuicultura.

samenvattend kan worden gesteld dat dit jrc-referentieverslag het eerste algemene kader levert op basis waarvan een strategie kan worden vastgelegd om de uitstoot van schepen te verminderen, en dat het tevens de analytische instrumenten aanreikt die kunnen helpen het pad te effenen voor een doeltreffend beleid ter zake.
in summary, this jrc reference report provides the first comprehensive framework in which to define a strategy to abate air emissions from ships, and provides the analytical tools to assist in paving the way towards effective policies.

in het referentieverslag van het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek (jrc) van de commissie „considerations on a definition of nanomaterials for regulatory purposes” [4] wordt gepleit voor een definitie van nanomaterialen die ook geldt voor fijne nanomaterialen, algemeen toepasbaar is in de eu-wetgeving en aansluit bij het elders in de wereld gevolgde beleid.
the european commission joint research centre reference report ‘considerations on a definition of nanomaterial for regulatory purposes’ [4] suggests that a definition of nanomaterials should address particulate nanomaterials, be broadly applicable in union legislation and be in line with other approaches worldwide.