検索ワード: rentekorting (オランダ語 - 英語)

op basis van deze methode kan de onderneming een rentekorting krijgen van:
on the basis of that methodology, the company may benefit from an interest-rate reduction of:

ondernemingen die van de regeling gebruikmaken, ontvangen een voordeel in de vorm van een rentekorting.
there is a benefit to companies availing from this scheme in the form of reduced interest repayments.

in een dergelijke optiek is het in ieder geval van essentieel belang dat de door jongeren gebezigde investeringen worden geholpen met stimuleringsmaatregelen in de vorm van rentekorting.
from this point of view, it is then essential to stipulate that incentives should be provided in the form of reductions in the relevant interest rates for investments made by young farmers.

bovendien maakt de mogelijkheid om bij het europees sociaal fonds een rentekorting op leningen aan te vragen het makkelijker voor mensen om toegang tot financiële middelen te krijgen.
in addition, the possibility to apply to the loans interest rate rebates from the european social fund will make it easier for people to access the funds.

deze subsidie is gelijk aan het verschil tussen de werkelijke kosten van een krediet, berekend tegen de referentierentevoet op de italiaanse markt voor scheepskredieten, en de rentelasten van een krediet voor hetzelfde bedrag berekend tegen een rente van 5 % (dit saldo stemt overeen met een gemiddelde rentekorting van rond 10 procentpunt).
the contribution is equal to the difference between the interest actually owed on a loan, corresponding to the annual amortisation rate, calculated at the commercial reference interest rate for shipping in italy and the interest payable on the same loan calculated at 5 % (an average interest rate subsidy of about 10 percentage points).