検索ワード: resthoeveelheden (オランダ語 - 英語)

om te voorkomen dat kleine resthoeveelheden in de opslagplaatsen achterblijven, dienen resterende hoeveelheden van minder dan 5000 kg te worden aangeboden aan de inschrijvers aan wie is toegewezen.
small residual quantities, left in storehouses, should be avoided and quantities up to 5000 kg should be offered to awarded tenderers.

u kunt dit bij u dragen en maximaal 4 weken bij kamertemperatuur (beneden 30°c) bewaren, maar daarna dienen alle resthoeveelheden te worden weggegooid.
you can carry it with you and keep it at room temperature (not above 30°c) for up to 4 weeks, but any remainder must then be discarded.

vanaf 30 november van elk jaar mogen de resthoeveelheden van de in bijlage i bedoelde contingenten voor courantenpapier die op 29 november niet daadwerkelijk zijn benut, of die vóór 31 december niet kunnen worden benut, ter dekking dienen van de invoer van de desbetreffende producten uit canada of een ander derde land.
from 30 november each year, any part of the quota volumes for newsprint referred to in annex i not used on 29 november and unlikely to be used by 31 december may be used to cover imports of the products in question from canada or another non-ec country.

novomix 30 flexpen die u gebruikt of bij u draagt als reserve kunnen 4 weken bij kamertemperatuur bewaard worden (beneden 30°c), maar alle resthoeveelheden moeten daarna weggegooid worden.
novomix 30 flexpen in use or carried as a spare: can be kept at ambient temperature (below 30°c) for up to 4 weeks, but any remainder must then be discarded.

novomix 30 penfill patronen die u gebruikt of bij u draagt als reserve kunnen 4 weken bij kamertemperatuur bewaard worden (beneden 30°c), maar alle resthoeveelheden moeten daarna weggegooid worden.
novomix 30 penfill cartridges in use or carried as a spare: can be kept at ambient temperature (below 30°c) for up to 4 weeks, but any remainder must then be discarded.