検索ワード: rijksregisternummer, (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

rijksregisternummer

英語

national registration number

最終更新: 2015-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het kind is aangesloten bij een belgische mutualiteit en is dus in het bezit van een rijksregisternummer.

英語

the child has a identification number for social security (inss), meaning that the child is affiliated to a belgian health insurance fund.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor deze processen gaan we na welke efficiëntiewinst bereikt wordt door het gebruik van het rijksregisternummer doorheen verschillende contexten.

英語

in respect of these processes we look at the efficiency gains achieved by using the national registration number across a range of contexts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in ons land bestaat de trend om voor alle overheidstoepassingen en soms ook daarbuiten, ongeacht de context, het rijksregisternummer als unieke identificator te gebruiken.

英語

in our country the trend is to use the national registration number as a unique identifier in all government applications, and sometimes beyond, irrespective of context.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zo kan een migrerende beroepsbeoefenaar worden geïdentificeerd aan de hand van zijn naam en registratienummer in een beroepsregister. het burgerservice- of rijksregisternummer hoeft dan niet te worden verstrekt.

英語

for example, if a migrant professional can be identified by his name and registration number in a professional registry, there should be no need to also provide his personal identification number.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in deze studie vertrekken we niet louter van theoretische beschouwingen over de voordelen en nadelen van deze werkwijze maar in de praktijk een beperkt aantal complexe e-government processen analyseren waarin doorheen verschillende administraties met het rijksregisternummer wordt gewerkt.

英語

in this study not only do we look at a number of theoretical considerations on the advantages and disadvantages of this method, but we analyse in practice a small number of complex e-government processes in which a number of authorities make use of the national registration number.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,962,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK