検索ワード: risicobeheerproces (オランダ語 - 英語)

risicobeheerproces
risk management process

risicobeheerproces en controlemaatregelen
risk management process and controls

het iteratieve risicobeheerproces:
this iterative risk management process:

algemene beginselen voor het risicobeheerproces
general principles applicable to the risk management process

ia is op een risicobeheerproces gebaseerd.
ia shall be based on a risk management process.

bewijs van de toepassing van het risicobeheerproces
evidence from the application of the risk management process

deze maatregelen worden op een risicobeheerproces gebaseerd.
such measures shall be determined based on a risk management process.

de door toepassing van een risicobeheerproces bereikte resultaten.
the evidence resulting from the application of a risk management process.

algemene beginselen die van toepassing zijn op het risicobeheerproces
general principles applicable to the risk management process

het in bijlage i omschreven risicobeheerproces wordt toegepast:
the risk management process described in annex i shall apply:

het risico op fraude wordt geïntegreerd in het risicobeheerproces.
the risk of fraud will be integrated in the risk-management process.

de documentering van de toepassing van het risicobeheerproces overeenkomstig punt 5;
the documentation of the application of the risk management process in accordance with section 5;

de documentering van de toepassing van het risicobeheerproces overeenkomstig punt 5;
documentation of the application of the risk management process in accordance with point 5;

het risicobeheerproces omvat passende kwaliteitsborgingsmaatregelen en wordt uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
the risk management process shall include appropriate quality assurance activities and be carried out by competent staff.

als voor alle gevaren praktijkcodes bestaan, mag het risicobeheerproces worden beperkt tot:
when all hazards are controlled by codes of practice, the risk management process may be limited to:

ten minste eenmaal per jaar moet de instelling een evaluatie uitvoeren van het algehele risicobeheerproces.
at least once a year, the institution must conduct a review of its overall risk-management process.

het interne model voor meting van risicoposities wordt in het dagelijkse risicobeheerproces van de instelling geïntegreerd;
the internal risk measurement exposure model shall be integrated into the day-to-day risk management process of the institution;

dat in het kader van het risicobeheerproces van de instelling aan de directie wordt gerapporteerd over de ingenomen posities;
positions are reported to senior management as an integral part of the institution's risk management process;

het bij deze verordening vastgestelde risicobeheerproces begint bij de omschrijving van het te beoordelen systeem en omvat de volgende activiteiten:
the risk management process covered by this regulation shall start from a definition of the system under assessment and comprise the following activities:

als de voorgestelde wijziging geen impact heeft voor de veiligheid, moet het in artikel 5 beschreven risicobeheerproces niet worden toegepast.
if the proposed change has no impact on safety, the risk management process described in article 5 need not be applied.