検索ワード: rookworst (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

rookworst

英語

rookworst

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

leg de boerenkool op de aardappelen, en bovenop de rookworst (uiteraard zonder verpakking).

英語

put the kale on top of the potatoes, and the rookworst on top of the kale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

leg de boerenkool op de aardappelen, en daar bovenop de rookworst (uiteraard zonder verpakking).

英語

put the kale on top of the potatoes, and the rookworst on top of the kale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de echte, in een rookkast boven houtsnippers, gerookte rookworst is herkenbaar aan een ingedroogde druppel aan het uiteinde van de worst.

英語

this type of rookworst is also called gelderse rookworst, i.e., rookworst from (or in the manner of) gelderland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

uit het verfijnde blootstellingsonderzoek dat is uitgevoerd door het rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm) [2] blijkt dat ongeacht de voor de blootstelling toegepaste berekeningsmethode de hoge inname hoofdzakelijk toe te schrijven is aan levensmiddelen die traditioneel worden gerookt, zoals gekookte rookworst en spek.

英語

the refined exposure study carried out by rijksinstituut voor volksgezondheid en milieu (rivm) [2] shows that regardless of the exposure calculation method used, the main contributors to the high intake are predominantly foods that used to be traditionally smoked, such as cooked smoked sausage and bacon.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,362,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK