検索ワード: runderserum (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

runderserum

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

runderserum factor

英語

bovine serum factors

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

suspensie: runderserum groeimedium dimethylsulfoxide

英語

suspension: bovine serum basal medium dimethyl sulfoxide

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

runderserum dimethyl sulfoxide water voor injectie

英語

bovine serum dimethyl sulfoxide water for injection

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

runderserum: 30-50 minuten bij 56-60 °c,

英語

bovine serum: 56 to 60 °c for 30 to 50 minutes,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een in duplo aangelegde tweevoudige verdunningsreeks van negatief runderserum .

英語

a duplicate twofold dilution series of negative bovine serum.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

runderserum: 56 à 60 °c gedurende 30-50 minuten;

英語

bovine serum: 56 to 60 °c for 30 to 50 minutes;

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

a) runderserum: 56 à 60 °c gedurende 30-50 minuten;

英語

(a) bovine serum: 56 to 60 °c for 30 to 50 minutes;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

eén stof is foetaal runderserum, dat afkomstig is van koeien en wordt gebruikt om uw cellen te helpen groeien.

英語

one is foetal bovine serum which is from cows and is used to help grow your cells.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een vooraf bepaalde optimale concentratie in pbst dat 10 % normaal runderserum en 5 % normaal konijnenserum bevat.

英語

a predetermined optimum concentration is prepared in pbst containing 10 % normal bovine serum and 5 % normal rabbit serum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

overgevoeligheid voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of voor runderserum en muriene 3t3-j2-cellen.

英語

hypersensitivity to any of the excipients listed in section 6.1 or to bovine serum and murine 3t3-j2 cells.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

patiënten van wie bekend is dat ze overgevoelig zijn voor muizen of foetaal runderserum mogen niet worden behandeld (zie rubriek 4.3).

英語

patients with a known hypersensitivity to mice or foetal bovine serum must not be treated (see section 4.3).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

overgevoeligheid voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen, voor producten afkomstig van varkens of voor residuele componenten overgedragen van de productie van maci, waaronder runderserum en gentamicine.

英語

hypersensitivity to any of the excipients listed in section 6.1, or porcine products, or any residual component carried over from manufacture of maci, including bovine serum, and gentamicin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

chondrocelect mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig (allergisch) zijn voor een van de bestanddelen van het middel of voor runderserum (bloed van de koe).

英語

chondrocelect must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to any of the other ingredients or to bovine serum (cow’s blood).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

konijn-anticavia-immunoglobuline, geconjugeerd met mierikswortelperoxidase, wordt gebruikt in een vooraf bepaalde optimale concentratie in pbst dat 10 % normaal runderserum en 5 % normaal konijnenserum bevat.

英語

rabbit anti-guinea-pig immunoglobulin conjugated to horseradish peroxidase is used at a predetermined optimum concentration in pbst containing 10 % normal bovine serum and 5 % normal rabbit serum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,846,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK