検索ワード: rundveehouderijen (オランダ語 - 英語)

b) controle op klinische symptomen in alle rundveehouderijen.
(b) clinical inspection of all bovine holdings;

er zijn nu nog zeven boerenbedrijven op het eiland, en dat zijn allemaal rundveehouderijen.
there are still seven farms on the island, all cattle farms.

als dat niet gebeurt, lopen we het risico dat de helft van de rundveehouderijen in europa over twee jaar niet meer bestaat.
for if we fail to do so, we will find that two years down the line, half the beef farms in europe will have gone out of business.

deze beschikking geldt op individuele basis en met inachtneming van de in de artikelen 4, 5 en 6 vastgestelde voorwaarden voor rundveehouderijen.
this decision applies on an individual basis and subject to the conditions set out in articles 4, 5 and 6 to cattle farms.

krachtens die beschikking mocht op specifieke rundveehouderijen jaarlijks een hoeveelheid dierlijke mest per hectare worden op- en ingebracht die tot 230 kg stikstof bevatte.
it allowed the application of livestock manure containing up to 230 kg of nitrogen per hectare per year on specific cattle holdings.

„rundveehouderijen”: bedrijven met meer dan drie grootvee-eenheden, en waar ten minste tweederde van de veestapel uit runderen bestaat,
‘cattle farms’ means holdings with more than three livestock units, where at least two-thirds of livestock are cattle,

„rundveehouderijen”: bedrijven met meer dan drie grootvee-eenheden, en waar ten minste twee derde van de veestapel uit runderen bestaat;
‘cattle farms’ means holdings with more than three livestock units, where at least two-thirds of livestock are cattle,

a) "rundveehouderijen": bedrijven met meer dan drie grootvee-eenheden, en waar ten minste tweederde van de veestapel uit runderen bestaat,
(a) "cattle farms" means holdings with more than three livestock units, where at least two-thirds of livestock are cattle,

proefstation voor de rundveehouderij
research and advisory station for cattle husbandry