検索ワード: schaafverwonding (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

schaafverwonding

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

onopzettelijk letstel, botbreuk, schaafverwonding

英語

accidental injury, fracture, abrasion

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

• longontsteking, luchtweginfectie, infectie in de urinewegen, infectie, oorontsteking • laag aantal witte bloedlichaampjes • anorexia, toegenomen eetlust • woedeaanvallen gericht op anderen, emotionele labiliteit, depressie, angst, zenuwachtigheid, verwarring, moeite met denken • convulsies, spastische bewegingen, moeite met praten, geheugenverlies, trillen, slapeloosheid, hoofdpijn, gevoelige huid, verminderde gewaarwording, coördinatiestoornissen, ongewone oogbewegingen,, toegenomen, verminderde of afwezige reflexen, • wazig zien, dubbel zien • duizeligheid • hoge bloeddruk, blozen of vaatverwijding • moeite met ademen, bronchitis, zere keel, hoesten, droge neus • braken (ziek zijn), misselijkheid (zich ziek voelen), tandproblemen, ontstoken tandvlees, diarree, maagpijn, maag- en darmstoornissen, verstopping, droge mond of keel, winderigheid • zwelling van het gezicht, blauwe plekken huiduitslag, jeuk, acne, • gewrichtspijn, spierpijn, rugpijn, spiertrekkingen • incontinentie • erectieproblemen • zwelling van armen en benen of zwelling, die het gezicht, de romp of de ledematen kan betreffen, moeite met lopen, slapte, pijn, zich ziek voelen, griepachtige symptomen • afname van het aantal witte bloedlichaampjes, gewichtstoename, 48 • onopzettelijk letstel, botbreuk, schaafverwonding

英語

• pneumonia, respiratory infection, urinary tract infection, infection, inflammation of the ear • low white blood cell counts • anorexia, increased appetite • anger towards others, confusion, fluctuation in mood, depression, anxiety, nervousness, difficulty with thinking • convulsions, jerky movements, difficulty with speaking, loss of memory, tremor, difficulty sleeping, headache, sensitive skin, decreased sensation, difficulty with coordination, unusual eye movement, increased, decreased or absent reflexes • blurred vision, double vision • vertigo • high blood pressure, flushing or dilation of blood vessels • difficulty breathing, bronchitis, sore throat, cough, dry nose • vomiting (being sick), nausea (feeling sick), problems with teeth, inflamed gums, diarrhoea, stomach pain, indigestion, constipation, dry mouth or throat, flatulence • facial swelling, bruises, rash, itch, acne • joint pain, muscle pain, back pain, twitching • incontinence • difficulties with erection • swelling in the legs and arms or swelling that may involve the face, trunk and limbs, difficulty with walking, weakness, pain, feeling unwell, flu-like symptoms • decrease in white blood cells, increase in weight • accidental injury, fracture, abrasion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,799,756,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK