検索ワード: schroeven op koppel (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

schroeven op koppel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

plaats schroeven op de cilinder.

英語

set the screws on the cylinder.

最終更新: 2011-01-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

daarna ziet u de pers, bevestigd met schroeven op een pallet.

英語

the press will stand on a sort of pallet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

bovendien voerden zij aan dat bouten en schroeven op verschillende machines werden vervaardigd.

英語

furthermore it was claimed that bolts and screws are manufactured on different machines.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

het hoofd wordt met drie schroeven op de hoofd-nekverbindingsplaat van de nek gemonteerd.

英語

the head is mounted to the head-neck interface plate of the neck by three screws.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

belasting op koppelingen

英語

coupler loads

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de onderplaat van de lumbale wervelkolom wordt met drie schroeven op het sacrumblok van het bekken gemonteerd.

英語

the lumbar spine bottom plate is mounted to the sacrum block of the pelvis by three screws.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

het hulpstuk voor de lumbale wervelkolom wordt met vier schroeven op de bovenste plaat van de lumbale wervelkolom bevestigd.

英語

the lumbar spine adapter is mounted to the top plate of the lumbar spine with four screws.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

krachten op koppelingen ±z

英語

coupling forces ±z

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

deze schroef wordt gegeven om duidelijk een hoger rendement te hebben dan de andere schroeven op heel zijn strand van regeling.

英語

this propeller is given to have an output definitely higher than the other propellers on all its range of mode.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

platen (50 × 50 × 4 mm) om de inrichting met m8-schroeven op de trolley te bevestigen.

英語

plates (50 × 50 × 4 mm) to fix the device on trolley by m8 screws.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

doelstellingen voor tests op koppels (1)

英語

targets on testing of flocks (1)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

het fokprogramma richt zich op koppels van hoge genetische waarde.

英語

the breeding programme shall concentrate on flocks of high genetic merit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de bescheiden versoepeling in de restricties om usd te kopen voor particuliere beleggers lijkt bedoeld om de vraag terug te schroeven op de parallelle markt, die de basis vormt voor de kloof tussen de officiële en de parallelle koers.

英語

the timid ease in the restrictions to purchase usd for retail investors appears to be an attempt to reduce the demand in the parallel market that provides the basis for the gap between the official and the parallel rate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

als geen commerciële koppels aanwezig zijn, kan de surveillance op koppels hobbypluimvee worden uitgevoerd.

英語

in case commercial flocks are not present, surveillance could be carried out on backyard flocks.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

bovendien moeten regels die het voordeliger maken om als koppel belast te worden dan afzonderlijk, op dezelfde wijze van toepassing zijn op grensarbeiders als op koppels in een vergelijkbare situatie in die lidstaat en mag niet worden vereist dat beide echtgenoten wonen in de lidstaat waar de grensarbeider werkt110.

英語

in addition, rules which make it more beneficial to be taxed as a couple than as a single person must apply to frontier workers in the same way as for couples in a similar situation in the member state of employment and may not be conditional upon both spouses being resident in the state of employment.110.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de oplossing van volvo om te voldoen aan de euro 6-eisen is om de motor te voorzien van een systeem voor gekoelde uitlaatgasrecirculatie (egr). dit levert motoren op die voldoen aan de voorschriften maar niet inleveren op koppel en vermogen.

英語

the volvo solution to the euro 6 demands has been to add a cooled exhaust gas recirculation (egr) system to the engine, resulting in engines that fulfil the regulations but never give way when it comes to torque or power output.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

in bijvoorbeeld het eg-onderzoeksbeleid moet de nadruk worden gelegd op koppeling van systemen, zowel aan het individuele vervoer als op overstappunten van interlokale netwerken.

英語

in the case of r&d for instance, eu action should focus on linking up systems with both private transport and transfer points to non-local networks.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

logitech-muizen gebruiken geavanceerde sensors om ervoor te zorgen dat uw computerervaring vloeiend verloopt, of u nu op koppelingen klikt, tekst versleept of nieuwe toepassingen opent.

英語

logitech mice use advanced sensors to make sure that whether you're clicking links, dragging text, or opening new apps-that whatever you're doing-your computing experience is seamless.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 51
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,745,869,818 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK