プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in 2001 behaalde hij een finaleplaats met zijn roman "la disciplina de la vanidad" tijdens de premio rómulo gallegos.
in 1998 this was the case at the premio copé with his short story "la ópera gris".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(laboratório scientia) estrada de benfica, 403-b p-1500-077 lisboa portugal
(laboratório scientia) estrada de benfica, 403- b p-1500-077 lisboa portugal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
de congregatie voor de goddelijke eredienst en de regeling van de sacramenten ("congregatio de cultu divino et disciplina sacramentorum") is een congregatie van de romeinse curie.
for an interlude in 1984-1988 it was briefly redivided into the "congregation for the sacraments" ("congregatio de sacramentis") and the "congregation for divine worship" ("congregatio de cultu divino"), under one and the same prefect.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
== levensloop ==op het barlaeus gymnasium werd hij statutair niet toegelaten als lid van de schoolvereniging "disciplina vitae scipio" omdat hij een jood was.
== life ==at the barlaeus gymnasium, he was not accepted as a member of the school association "disciplina scipio vitae" because he was a jew.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de tweede aangemelde regeling werd ingevoerd bij artikel 8 van wet nr. 62/2001 en bij decreet nr. 143 van de minister-president van 6 juni 2002, houdende „disciplina del credito di imposta in favore delle imprese produttrici di prodotti editoriali” (hierna: „decreet nr. 143/2002”).
the second notified scheme is introduced by article 8 of law 62 of 7 march 2001 concerning ‘nuove norme sull'editoria e sui prodotti editoriali e modifiche alla legge 5 agosto 1981, n. 416’ and decree 143 of the president of the council of ministers of 6 june 2002 concerning ‘disciplina del credito di imposta in favore delle imprese produttrici di prodotti editoriali’ (hereinafter decree 143/2002).
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。