検索ワード: serieproductie (オランダ語 - 英語)

serieproductie
batch manufacturing

gloeilampen uit serieproductie
filaments lamps of normal production

in 1979 ging de mig-31 in serieproductie.
production of the mig-31 ended in 1994.

brandstofinjectiedruksensor, naaldbewegingssensor, uitlaatgasmassastroomsensors ‑ in serieproductie.
fuel injection pressure sensor, needle lift sensor, exhaust mass flow sensors – in series production.

avr is trots u te melden dat de serieproductie
avr is proud to announce that the mass

de serieproductie van de biljetten begint begin 1999.
mass production of euro banknotes will start early in 1999.

de inoxplus oppervlakteveredeling werd in 2004 in serieproductie genomen.
the inoxplus surface refinement was first used in mass production in 2004.

(b) dat type luchtvaartuig bestemd is voor serieproductie; en
(b) that aircraft type is intended for serial production; and

deze koplamp voorzien is van de gasontladingslichtbron en de ballast uit serieproductie.
equipped with the serial production gas-discharge light source and the serial ballast.

alle te testen motoren moeten willekeurig uit de serieproductie worden genomen.
all engines subject to tests shall be randomly taken from the series production.

de tests van het vliegtuig waren succesvol en hij was klaar voor serieproductie.
a production decision for the tu-12, as it was to be known, would be made after testing.

de beoordeling heeft in het algemeen betrekking op de serieproductie van individuele fabrieken.
the assessment shall in general cover series production from individual factories.

de beoordeling moet in het algemeen betrekking hebben op de serieproductie van individuele fabrieken.
the assessment shall in general cover series production from individual factories.

de beoordeling dient in het algemeen betrekking te hebben op de serieproductie van verschillende fabrieken.
the assessment shall in general cover series production from individual factories.

het door lampen uit serieproductie uitgestraalde licht moet rood zijn (zie ook voetnoot 5).
the light emitted from normal production lamps shall be red (see also note 5).

am-bedrijven die additive manufacturing voor serieproductie willen gebruiken, stuiten op technologische barrières.
am companies face technological barriers in transforming am into a serial production technology.

het testvoertuig moet representatief zijn voor de serieproductie, de normale standaarduitrusting omvatten en in rijklare toestand verkeren.
the test vehicle shall be representative of the series production, shall include all the equipment normally fitted and shall be in normal running order.

1996 / 1997 - serieproductie van de glutton® en commercialisering in belgië, frankrijke en europa.
1996/1997 - mass production and marketing of the glutton® begins in belgium, france and europe.

om de in punt 17.1 bedoelde overeenstemming te controleren, wordt een voertuig uit de serieproductie genomen.
in order to verify conformity as prescribed in paragraph 17.1, a vehicle shall be taken from the series.

"bij serieproductie kunnen de statische en dynamische proeven worden uitgevoerd op een technisch vergelijkbare en voor de productie representatieve machine.
"the static and dynamic tests may, in the case of series production, be made on technically comparable machinery representing intended production