検索ワード: serviceafsluiter (オランダ語 - 英語)

serviceafsluiter
service disconnect

„serviceafsluiter” voorziening om het elektrische circuit bij controle en onderhoud van elektrische componenten als het reess en het brandstofcelpakket te deactiveren;
‘service disconnect’ means the device for deactivation of the electrical circuit for the purpose of servicing or checking electrical components such as the reess and fuel cell stack;

voor een serviceafsluiter die zonder gereedschap kan worden geopend, uit elkaar genomen of verwijderd, is het aanvaardbaar dat aan beveiligingsgraad ipxxb wordt voldaan op het ogenblik dat een dergelijke handeling zonder gereedschap plaatsvindt.
for a service disconnect which can be opened, disassembled or removed without tools, it is acceptable if protection degree ipxxb is satisfied under a condition where it is opened, disassembled or removed without tools.

„serviceafsluiter” voorziening om het elektrische circuit bij controle en onderhoud van het ress, het brandstofcelpakket enz., te deactiveren; 2.25.
‘service disconnect’ means the device for deactivation of the electrical circuit when conducting checks and services of the ress, fuel cell stack, etc.