検索ワード: skeletspierpijn (オランダ語 - 英語)

skeletspierpijn
musculoskeletal pain*

skeletspierpijn soms
musculoskeletal pain uncommon

skeletspierpijn spierspasmen
muscle spasm

skeletspierpijn in de borstkas
musculoskeletal chest pain

gewrichts- of spierpijn, skeletspierpijn
joint or muscle pain, musculoskeletal pain

skeletspierpijn skeletspierpijn op de borst
musculoskeletal pain musculoskeletal chest pain

pijn in de ledematen, artralgie, skeletspierpijn
pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain

vaak: skeletspierpijn op de borst, skeletspierpijn.
common: musculoskeletal chest pain, musculoskeletal pain.

skeletspierpijn (botten, spieren of gewrichten)
musculoskeletal pain (bone, muscle or joints)

skeletspierstijfheid, artropathie, pijn in extremiteiten, skeletspierpijn
musculoskeletal stiffness, arthropathy, pain in extremity, musculoskeletal pain

vaak: pijn in de ledematen, artralgie, skeletspierpijn
common: pain in extremities, arthralgia, musculoskeletal pain

pijn in de botten artralgie skeletspierpijn op de borst spierspasmen
bone pain arthralgia musculoskeletal chest pain muscle spasms

andere bijwerkingen zijn onder andere vermoeidheid, alopecia, verhoogde leverenzymen, sepsis en skeletspierpijn.
other undesirable effects include fatigue, alopecia, increased liver enzymes, sepsis and musculoskeletal pain syndrome.

skeletspierpijn (pijn in spieren en botten), spierzwakte, spiervermoeidheid, spierpijn, spierspasmen.
musculoskeletal pain (pain in muscles and bones), muscular weakness, muscular fatigue, muscle pain, muscle spasms.

skeletspierstelsel- pijn (myalgie, artralgie, pijn in ledematen, rugpijn, skeletspierpijn, nekpijn)
musculoskeletal pain (myalgia, arthralgia, pain in extremity, back pain, musculo- skeletal pain, neck pain)

vaak: spierzwakte, skeletspierpijn, pijn in de ledematen, spierkrampen, artralgie, botpijn, rugpijn, perifere zwelling.
common: muscle weakness, musculoskeletal pain, pain in limb, muscle cramps, arthralgia, bone pain, back pain, peripheral swelling.

de meest frequent gemelde bijwerkingen bij gebruik van corbilta zijn dyskinesieën die voorkwamen bij ongeveer 19% van de patiënten; gastro-intestinale symptomen inclusief misselijkheid en diarree kwamen voor bij respectievelijk ongeveer 15% en 12% van de patiënten spierpijn, skeletspierpijn en bindweefselpijn kwam voor bij ongeveer 12% van de patiënten, en onschadelijke roodachtig-bruine verkleuring van de urine (chromaturie) kwam voor bij ongeveer 10% van de patiënten.
the most frequently reported adverse reactions with corbilta are dyskinesias occurring in approximately 19% of patients; gastrointestinal symptoms including nausea and diarrhoea occurring in approximately 15% and 12% of patients, respectively; muscle, musculoskeletal and connective tissue pain occurring in approximately 12% of patients; and harmless reddish-brown discolouration of urine (chromaturia) occurring in approximately 10% of patients.