検索ワード: slaap ook lekker (オランダ語 - 英語)

dat betekent ook lekker zwemmen zonder chloorlucht.
this also means you can enjoy swimming without having to breathe in the smell of chlorine.

we hebben dan ook lekker op ons gemak gedaan.
therefore we have made good on our convenience.

tevens kunt u ook lekker eten in een van de vele restaurants.
here you will find everything you need. also, you can also eat out at one of the many restaurants.

als je bier lekker vindt, dan vind je wijn misschien ook lekker.
if you like beer, you might like wine.

na zo'n heerlijke dag willen we 'savonds ook lekker eten.
after a great day we want eat something nice tonight.

en ook lekker in het gras zaten te genieten van een ijsje en/of van elkaar.
and sitting in the grass were enjoying an ice cream and / or each other.

je kunt er ook lekker eten, entijdens de zomer zijn er geregeld muzikale en andere attractries.
you can have here a good meal as well, and during the summer there are regularly musical and other attractions.

u kunt hier de hele dag doorbrengen, niet alleen op het water, maar ook lekker op het strand.
you can spend the whole day not only in the water, but also on the beach.

de pups slapen ook veel.
the pups also sleep a lot.

het is ook lekker warm (ik kies een hotel met aircondioning): 30 graden in de vroege avond.
and it is warm here (i choose a room with air conditioning): 30 degrees celsius in the early evening.

nog afgezien van de tentoongestelde kunst hebben ze er zeer waarschijnlijk ook lekker eten, een prima kop koffie en prachtige cadeaushops.
apart from the art on display they are very likely to have good food, a great cup of coffee and brilliant gift shops.

ik had de koffie uit vrienden ... goed geprobeerd, maar in dit spel lijkt ook lekker warm te worden en laat geen residu achter.
i had tried the coffee from friends ... good, but in this game seems to be too toasty and leaves no residue.

zo kun je zeggen doordat mensen thuis een ‘warm nest’ maken, ze zich dan ook lekker willen verwennen.
you could say that because people make a cocoon, they also want to spoil themselves.

de nieuwe kit is een geweldig idee op smaak en zijn ook lekker! uiteraard, het order management en de levering waren onberispelijk.
the new kit is a great idea flavored and are also tasty! obviously, the order management and delivery were impeccable.

de titel van het recept geeft aan dat deze patina koud geserveerd moest worden, maar warm is óók lekker.
according to the title of the recipe it must be served cold (that is, at room temperature), but when you are hungry and do not want to wait, it is also very tasty when hot.

als u een zwempak wilt dragen dat ook lekker zit, is dit een prachtig zwempak voor u. u zult zelfverzekerd voelen bij het dragen en weten dat het merk riodesol op het label staat.
you will feel confident wearing this suit knowing the brand riodesol is on the tag. if you want a bikini that is both well made and fits easy you will want to wear this bathing beauty the next time you head to the water and sun.

natuurlijk hebben we die avond ook lekker gegeten, maar niet zoveel gedronken, en op tijd naar bed. de volgende dag stonden de gorilla's op het programma.
of course we have a nice dinner that night, but not drunk so much, and to bed. the following day were the gorillas on the program.

heen was het droog en we liepen dan ook lekker, met onze lampjes omdat het handig ons om aan auto's en ander verkeer te laten weten dat je er loopt, richting het dorp.
there was dry and we were therefore tasty, with our lights because it helps us to cars and other traffic to let them know that you are running, towards the village.

hij houdt er van om geknuffeld te worden en blijft dan ook lekker stil in je arm liggen. zo gauw hij echter in de gaten heeft, dat hij kan gaan spelen, is hij niet te houden en springt zo uit je armen.
he loves his kuddlesand than he stays still in your arm. but when he notices he can go and play, you can't hold him and he juumps right out of your arms.

daarna richtte ik het woord tot bart en heb hem namens de hele groep bedankt en zijn envelop overhandigt. bart was danig onder de indruk en gaf in zijn antwoord nog een compliment aan de groep omdat het wel een hechte groep, maar ook lekker los was geweest.
after dinner we first song sung to the tune of do you want me. then i started spoke to bart and i thank him on behalf of the entire group and its envelope hands. bart was very impressed and gave his answer in a compliment to the group because it is a tight group, but was nice and loose been.