人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
genocide is van alle tijden
genocide is of all times
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
genieten is van alle tijden.
enjoyment of all times.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maar roekeloosheid is van alle tijden.
but audacious is what has happened many times before in history.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is de wereldbestseller van alle tijden.
it is the world’s best selling book of all time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
antisemitisme; antisemitisme is van alle tijden.
antisemitism; antisemitism has existed throughout history.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bijhouden van alle tijden stoppen
stop all timers
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
alle tijden terugzetten
& reset all times
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 7
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alle tijden zijn gmt.
all times are gmt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
de bijbel is het meest geliefde boek van alle tijden.
there are more translations of the bible into different languages than any other book.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- poppen van alle tijden (schone).
- dolls of all time (clean).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de bijbel is het bestverkochte boek ter wereld van alle tijden.
the bible is the world's best selling book of all time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bestand alle tijden resetten
file reset all times
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
esc; klok alle tijden stoppen
esc; clock stop all timers
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
en de apostelen van alle tijden en van alle landen.
and the apostles of all times and all nations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ruilen is niet enkel een zaak van het verleden, maar is van alle tijden.
bartering is not just a relic of the past; in fact, it has existed throughout the ages.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de behoefte om er goed uit te zien en ons te verzorgen is van alle tijden.
the wish to look attractive is of all the times.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hij sprak graag over de spirituele genieën van alle tijden.
he liked to talk about the spiritual geniuses of the ages.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
beschermende kleding dragen ten alle tijden.
wear protective clothing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seksuele gerichtheid op personen van hetzelfde geslacht is van alle tijden en van alle culturen.
sexual orientation towards people of the same sex is of all times and all cultures.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
crisissen zijn van alle tijden. de mens verkeert in een constante crisis.
there have been perpetual crises since the beginning of time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: